しいか中文是什么意思

• 具体的には，各ルールごとに各ルールの状態遷移先（状態）の分布が等しいか否かを検定する．
  具体来说，是按各规则检定各规则的状态转移目的地（状态）的分布是否均等。
• ?どれくらい暇か忙しいかが数値で出るところ．
  ?有多闲或者忙，用数值表现出来的地方。
• 次に，得られた分析結果が正しいか評価する．
  接下来，评价了得到的分析结果是否正确。
• 本人がそういう信念をもつがゆえに，正しいか否かと関係なくそれに従うほかはないことになる。
  因为本人有那样的信念，所以不管这样做是否正确，只有按照个人信念进行选择。
• 場所に関するルールでは，どの場所ではどの電話番号とどのメールアドレスが望ましいか，を記述する．
  场所相关的规则中，记述所希望的哪个场所中哪个电话号码和哪个邮件地址。
• しかし，私の平均余命を計算すると，私の生きている間にそれを実現することは難しいかもしれません。
  但是，计算一下我剩余的时间，在我活着的这段时间，这恐怕是难以实现的。
• どちらがふさわしいか判断するためには中性子回折によりすべての原子の変位が把握されていなければならない。
  为了判断哪个假设更合适，必须通过中子衍射，掌握全部原子的位移。
• なぜならテンポ９０における八分音符はテンポ１８０における四分音符と実演奏時間は等しいからである．
  原因是在拍子９０的八分音符和拍子１８０的四分音符的实际演奏时间相等。
• （２）ＢはｃｏｍＡが正しいかチェックする
  （２）Ｂ确认ｃｏｍＡ是否正确。
• しかし，ミラーサーバを用いた場合，どのサーバを選択するのが望ましいかを何らかの手段で調べる必要がある．
  但是如采用了镜像服务器，就要用某种方式调查采用哪一种服务器效果更好。