これの中文是什么意思

• これの判別は，構文や修辞関係の情報を使用しただけでは不可能なことから，現実世界の一般的な知識が必要と考えられる
  由于对其进行判别单靠使用句法及修辞关系的信息是不可能的，因此需要现实世界中的一般性知识。
• 次にソフトウェアシステムのシステム設計がなされ，これの内外作の分解を行った後，ソフトウェアの発注業務を行う．
  接下来进行了软件系统的系统设计，在进行这个软件的内外动作的分解之后，进行了软件的订货业务。
• これの高精度化を達成には，特徴量と学習量を増やす必要があるが，そのための計算量の増加を並列処理で解決した。
  为了达到这样的高精度化，就需要增加特征量和学习量，大规模计算量的增加也因并列处理软件得以解决。
• これの工芸の応用によって義肢表面の骨成長率を向上したが、義肢表面の孔隙率、覆い厚さおよび力学強度はまだ十分と思われない。
  虽然这些工艺的应用提高了假体表面的骨长入率，但假体表面的孔隙率、覆盖厚度及力学强度还不能尽如人意。
• 今回はこれの２付加体のうちｅ異性体及び、ｔｒａｎｓ―１異性体の合成と単離を行い、付加数特定の保障を得ることを目的とする。
  这次，在这个２附加体中，进行Ｅ异性体及ｔｒａｎｓ―１异性体的合成及分离，以获得附加数特别规定的保障为目的。
• 垂直型産業から水平型産業に移行するためには，各レベルのインタフェースを共通化する必要があるが３），プロセスの標準化はこれの１つの例ではなかろうか．
  为了从垂直型产业向水平型产业转移，有必要将各水平的界面进行共通化３），但是过程的标准化不就是这个一个例子吗？
• これの理由として，４＋１の冗長付加ではパケット損失が２つ以上続けて起こるバースト状のものであった場合に回復できないことがあげられる．
  产生此情况的原因是，在４　＋　１的冗长附加中，数据包丢失如果连续发生２个以上的数据块状的数据丢失的情况下，是不能够得到恢复。
• 手続きの骨格Ｓ：入力：論理式Ｇ（ゴール）内部パラメータ：述語の置換＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠で置き換える操作を表す＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠はこれのベクトル表現である．
  步骤的基干Ｓ：输入：理论公式Ｇ（目标）内部参数：谓语的替换＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠表示的是其向量。
• 今回，予備実験では試験側前腕と手掌をシーネ固定して上肢全体を他動的に動かすことで体動を作成したが，これのみでは対象３機種ともに十分対応できた。
  这次预备实验，试验侧前腕部和手掌用夹板固定，限制为全部上肢只能靠身体的运动才能够得到运动的状态，只做这样的的限制，就可以保证３种器械都能够使用了。
• 勿論，最終的には，全ての入手可能な情報を全て用いることが望ましいが，本論文ではネットワーク構造の持つ情報である構造属性に注目し，これのみに基づくリンク予測問題を考えることにする．
  当然，最终使用所有可获得的信息是最理想的，但在本论文中关注作为网络结构固有信息的构造属性，并以此为基础来考察链接预测问题。