こうい中文是什么意思

• こういった場合は、個々のケースに応じて対処する必要がある。
  像上述的情况，因该对应各个事件分别进行处理。
• こういった背景のもとで，画像に映し出された顔を認識する研究がさかんに行われている．
  在这种背景下，被映射为图像的脸部识别技术的研究非常流行。
• こういった問題を解決するためにハイブリッドな手法が研究されている
  为了解决这些问题，正在研究混合方法。
• こういった状況を踏まえると，新たなパンデミックの発生はにわかに現実味を帯びてくる。
  基于以上的情况，新的世界性大流行流感的产生迅速具有现实性。
• こういった方法でＡＳＳＩＳＴの利用の促進も可能であろう．
  采用这种方法也能够促进ＡＳＳＩＳＴ的使用。
• こういう場合は，カーネルの外のアプリケーション？レベルでアクセス制御を行った方がよい．
  所以这种情况下，在内核外的应用程序级上的访问控制更适合。
• こういったネットワークを，インタラクションのデータから自動的に取得しようという試みもある．
  也有人尝试从相互交流的数据中自动收集这样的网络关系。
• こういった状況では，自動行動計測により看護師の業務を記録する方式が有効である．
  在这样的状况下，采取自动行动计测，来记录护士业务的方式是有效的。
• こういったことは何もナノバイオロジーに限ったことではない。
  这样说也并非是纳米生物学所独有的事。
• こういうモデルを見せますと，９５歳まで生きるのも悪くないと子どもたちは思うのではないでしょうか。
  见到这样的样本，孩子们可能会认为活到９５岁也不错。