いかに中文是什么意思

• アドバイスの正当性をいかに学習者に示すことができるか，今後考えていく必要がある．
  今后还需要考虑怎样才能向学员展示建议的正当性。
• 問題はこの狭い部分を２台の車がいかにして早く通過するかというものである．
  问题是２辆汽车如何尽快通过这一狭窄部分。
• では，このような分析の入力となる語彙情報は，いかにして記述されるのか
  那么，这样分析输入的词汇信息是如何被记述的呢
• １）いかに高速に解くか，あるいは高速に解ける問題の族を発見する。
  １）发现高速解决的，或者可高速解决的问题的类别。
• マッチング手法では，いかに認識率を落とさないようにするかということが重要である．
  在匹配手法中，如何做能使识别率不降低是很重要的。
• そこで，いかに検索時の通信を抑え，応答を早くするかがＣＳＥの課題となる．
  因此，如何抑制检索时的通信，尽早作出答复是ＣＳＥ的课题。
• 工程のなかで無理，無駄，ムラをいかに省くかの手法を学ぶべきである。
  在工作流程中应该学习如何减少不合理的、无益的、不统一的工作方法。
• したがって，このように混在している医療材料をいかに合理的に管理することが重要である。
  因此，如何合理地管理这样混杂的医疗材料很重要。
• すなわち【式】におけるＰｔｈの値をいかに決定するかだ（Ｅは内部エネルギー）。
  也就是说，怎样确定【式】的Ｐｔｈ的值（ｅ为内部能量）。
• これがいかに意味のない数字であるかということを，多くの麻酔科医は理解していない。
  大多数麻醉科医师不能理解这些所谓的毫无意义的数字。