返る中文是什么意思

• 以下本稿では，第２章において，ＡＣＯを簡単に振り返る．
  本文以下将在第２章简单回顾ＡＣＯ。
• ここでは松木氏の考察を紹介することで日本における笑気麻酔の歩みを振り返る。
  在此，通过对松木氏的调研内容进行介绍，让我们来回顾一下日本笑气麻醉的发展历史。
• 足跡を見返ると、足どりは慌ただしかったが穏健で、喜びに満ちていたが、依然困難さを感じた。
  回望身后的足迹，脚步匆匆亦步履稳健，充满喜悦与欣慰但仍倍感艰辛。
• 今回の療養相談室の実際を振り返ることで，自分たちの行なってきた看護を評価することができた。
  通过回顾这次疗养咨询室的实际情况，对我们自己进行的护理作了评价。
• 後ほど議事録を読み返したり，記録の編集履歴を参照したりして議論の推移を振り返ることが可能である．
  会后可以阅读会议记录或参照记录编辑履历，进而回顾当时的讨论过程。
• 本論文の対象も後者であり，以下では電子メールの特徴をふまえながら従来技術を振り返る．
  本论文的研究对象正是后者，下面我们将在介绍电邮特点的同时对过去的技术进行回顾
• １０年の復帰道を振り返ると、感慨が無量である。
  回顾１０年回归路，令人感慨万千。
• 体験を語り合うことは，その時の感情を思いおこすことであり，自らの看護を振り返る機会となっていた。
  相互交流各自的体验，成为唤起当时的情感，回顾自己的护理过程的机会。
• ２）麻酔症例をシミュレーションによって振り返る。
  ２）通过模拟来回顾麻醉病例。
• 本章ではこれまでの我々の取り組みを振り返る．
  本章将回顾此前我们所着手的研究。