艇的日文

• 水深の深い調査箇所では適宜カヌーを用い，全域を調査した。
  在水深较深的调查点使用划艇进行了全区调查。
• ルイ?ヴィトンカップの優勝艇だけアメリカズカップに出場でき．
  路易威登杯的优胜帆船能参加美洲杯。
• 目的：ボート?レース訓練の周期の特徴、および訓練特徴と運動機能指標との関係を探求する。
  目的：探讨赛艇训练的周期特点，以及训练特点和运动机能指标之间的关系．
• それらの中から水中翼船方式が選ばれたとしよう．
  假设从这些备选方案中选择了水翼艇方式。
• 海軍艦艇部隊隊員の集団生活、訓練の特徴によってハイリスクグループとしては、疫学サンプリングをした。
  鉴于海军舰艇人员群体生活作训特点属高危人群，故对其进行调研。
• 海軍艦艇部隊隊員の集団生活、訓練の特徴によってハイリスクグループとしては、疫学サンプリングをした。
  鉴于海军舰艇人员群体生活作训特点属高危人群，故对其进行调研。
• 放置艇対策は，保管設備の整備と重点放置禁止区域の指定拡大を計画的に進めている。
  放置游艇对策，正在有计划的推进保管设备的建设与扩大对重点禁止放置区域的认定工作。
• 放置艇対策は，保管設備の整備と重点放置禁止区域の指定拡大を計画的に進めている。
  放置游艇对策，正在有计划的推进保管设备的建设与扩大对重点禁止放置区域的认定工作。
• ライフラインをささえる技術（その２：船舶編）アメリカズカップ艇の全体最適設計とリスクマネジメント
  支持生命线技术（其２：船舶编）的美洲杯船艇的整体最佳设计和风险管理
• ライフラインをささえる技術（その２：船舶編）アメリカズカップ艇の全体最適設計とリスクマネジメント
  支持生命线技术（其２：船舶编）的美洲杯船艇的整体最佳设计和风险管理