自行的日文

• ?暇度の半自動自己申告が掲示板に書き込みをするきっかけになった．
  ?闲暇程度的半自动自行申报正好成为在公告栏进行书写的机会。
• その結果，１３種のバイクのうち，１２種についてシリンダ数の推定に成功した。
  结果，１３重自行车当中，成功推断１２种的气缸数。
• ２ケ月後不意に潰し、淡赤色液体が流出し、後自然治癒した。
  ２个月后无意中将肿块弄破，有淡红色液体溢出，后肿块自行愈合。
• 嘔吐と傾眠を伴わない、以前より不安になり、５日後自主的に軽快した。
  当时无呕吐及嗜睡，较平日烦躁，持续５　ｄ自行缓解．
• Ｑ．暇度の半自動自己申告により，システムの利用回数が増えた理由
  Ｑ．通过闲暇程度的半自动自行申报，系统的利用次数有所增加的理由
• コンピュータが方法論を持ち問題解決を自己管理する効果は非常に大きい．
  计算机具备方法论并能自行管理问题的解决，其效果非常之大。
• 近隣の大学病院に搬送され３日間のＩＣＵ管理後に独歩で退院した。
  在运送到近邻的大学医院后，进行了３天的ＩＣＵ管理后，自行出院。
• その中で，ジョギングやサイクリングなどの手軽に出来る運動が増えている。
  其中，增加了慢跑及骑自行车郊游等比较容易实现的运动方式。
• （２）自己申告とシステムの半自動自己申告機能による状況情報の伝達
  （２）通过自行申报和系统的半自动自行申报功能进行的状况信息的传达
• （２）自己申告とシステムの半自動自己申告機能による状況情報の伝達
  （２）通过自行申报和系统的半自动自行申报功能进行的状况信息的传达