膝窩的日文

• 腓骨神経は腓骨頭部で，脛骨神経は膝窩部にてそれぞれ刺激（頻度７．１Ｈｚ，持続時間０．２ｍｓ，強度５０ｍＡ）した。
  腓神经在腓骨头部，胫神经在腘区分别进行了刺激（频率７．１Ｈｚ，持续时间０．２ｍｓ，强度５０ｍＡ）。
• また，血栓がヒラメ静脈だけに限定された場合はストッキングをしても血栓は飛ばないが，膝窩静脈以上にあれば危険とのことであった。
  而且，血栓只存在于比目鱼肌静脉时只要用过膝袜血栓就不会流走，但是在膝盖以上的静脉的话就危险了。
• １９９５年ー２００４年１２月、筆者らはマイクロサージャリ法を使って、閉鎖性膝窩動脈損傷１４例を修復し、いい治療効果を取った。
  １９９５年３月?２００４年１２月，我们采用显微外科方法修复闭合性腘动脉损伤患者１４例，效果良好．
• 下肢では，両側膝窩動脈の拍動は触知できたが，下腿では，両側ともにドプラー血流計で血流音のみの聴取で，両側足趾に壊死を認めた。
  下肢可触到两侧腘动脉脉搏，而小腿方面，两侧用ｄｏｐｐｌｅｒ血流计均只听到血流音，两侧足趾发现有坏死。
• 肢体遠端に供血なし、膝窩静脈捻挫受けたが血流順調、大腿骨果間、果上脛骨開放性骨折、右膝腫脹する。
  腘动脉挫伤断裂并有８　ｃｍ长血栓形成，肢体远端无血供，腘静脉虽挫伤但尚通畅；股骨髁间、髁上、胫骨平台开放骨折；右膝呈浮膝状，连枷关节．
• 方法：大腿前外側皮弁の血管茎と膝窩動脈からの膝内外側の血管または腓腹筋血管の吻合移植を応用して１１例の脚部の第一体節と中部の軟組織欠損を修復した。
  方法应用股前外侧皮瓣血管蒂与胭动脉发出的膝内、外侧血管或腓肠肌血管吻合移植修复小腿近、中段软组织缺损１１例。
• 測定姿位は，治療台（プラットホーム型：高さ４５ｃｍ）に端座位をとり，足底に体重計を置いた状態で治療台端と膝窩部間を拳１個分空ける。
  测量姿势为，在治疗台（平台型：高度４５ｃｍ）上采用正座位，并且在足底放置体重计的状态下，使治疗台边和腘窝部之间间隔１个拳头的空间。
• 大腿部は，総腸骨から膝窩動脈までを評価し、２点満点とし，下腿部は，前脛骨、後脛骨、腓骨動脈をそれぞれ点数化し，合計６点満点とした。
  关于大腿部，从总肠骨开始至膝窝动脉进行的评价，以２点作为满分，关于小腿部，分别对前胫骨、后胫骨、腓骨动脉进行点数划分，以合计６点作为满分。
• ＡＦ群では，５６例の浅大腿動脈閉塞があり，大腿?膝窩動脈（ＦＰ）バイパス術などの浅大腿動脈血行再建術３７例および大腿深動脈形成術１１例を同時施行した。
  ＡＦ群中有５６例浅大腿动脉闭塞，同时实行大腿－膝窩动脉（ＦＰ）分流术等浅大腿动脉血行再建术３７例及大腿深动脉形成术１１例。
• ＡＦ群では，５６例の浅大腿動脈閉塞があり，大腿?膝窩動脈（ＦＰ）バイパス術などの浅大腿動脈血行再建術３７例および大腿深動脈形成術１１例を同時施行した。
  ＡＦ群中有５６例浅大腿动脉闭塞，同时实行大腿－膝窩动脉（ＦＰ）分流术等浅大腿动脉血行再建术３７例及大腿深动脉形成术１１例。