脚下的日文

• シシバナザル，テナガザル，ラングールなどが生息する石灰岩の岩山の足下にまで米やサトウキビ畑が広がり，燃料として木々が伐採され続けているという深刻な状況がベトナム，中国から報告された。
  越南和中国有报告指出了大米和甘蔗田延伸到金丝猴、长臂猿、叶猴等灵长类动物栖息的石灰岩山脚下，持续砍伐树木作为燃料的严峻情况。
• ヒヤリ?ハット体験調査では，“草刈中，石や空き缶，針金などが飛んできて”が最も多く，次いで“草刈中，キックバックを起こして”や“草刈中，足を滑らせて”などが挙げられ，実際の事故発生とヒヤリ?ハット体験とは紙一重と言うことが裏づけられた。
  意外惊吓体验调查中，“割草时，石块和空罐子、铁丝等飞过来”的最多，接着列举出的实例有“割草时，导致反弹”或“割草时，脚下滑倒”等，证实了发生实际事故和隐患危险仅有一纸之隔的说法。
• 確定された形状の高さｈ以外に，カーソルが＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の３点（ｗは形状幅；刺激図形の裾野の端点および頂点の位置）を通過した瞬間に実際に被験者に呈示されていた反力の大きさ（実験中に計算される）とカーソルの移動速度（力覚呈示装置の制御プログラムライブラリに含まれる速度関数を利用）を記録した．
  被确定下来的形状的高度ｈ以外，游标在通过＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的３点（ｗ为形状的宽度；刺激图形的山脚下的原野的端点以及顶点的位置）的瞬间时，实际上记录下来了向受验者显示出的反力的大小（实验中所计算出的）和游标的移动速度（利用力觉显示装置的控制程序库中所包含的速度函数）。