禾本科的日文

• イネ科長草型の植生調査区は以前採草地に利用されていたためオオアワガエリが優占していた。
  禾本科长草型的植被调查区，因为以前作为割草地使用，所以梯牧草占有优势。
• 本種はイネ科雑草地を主な生息場所としており，そこから出穂後の水田へ侵入し増殖する。
  本种属选择禾本科杂草地为主要的栖息地，从那里侵入到出穗后的水田中进行繁殖。
• 多年生草本やイネ科植物のリン及びカリウムを吸収する能力はマメ科植物よりも高いといわれている。
  一般认为，多年生草本、禾本科植物对磷及钾的吸收能力强于豆科植物。
• 友部町では，イネ科雑草地で越冬世代成虫が初めて採集された日から７日後を産卵開始日とした。
  在友部町，禾本科杂草地中首次采集到越冬代成虫的７天后作为产卵起始日。
• モウソウチクはイネ科に属し、四倍体（４ｘ　＝　４８）であり、イネ科における特殊な草本植物である。
  毛竹属于禾本科，为四倍体（４ｘ　＝　４８），是该科中特殊的草本植物．
• 結果、異なるブランドの除草剤と異なる比率の薬剤分量は、禾本科以外の雑草を安全かつ有効に防除することができる。
  喷施不同比例的药液剂量，可安全有效地防治禾本科以外的杂草．
• 結果、異なるブランドの除草剤と異なる比率の薬剤分量は、禾本科以外の雑草を安全かつ有効に防除することができる。
  喷施不同比例的药液剂量，可安全有效地防治禾本科以外的杂草．
• 両種とも２００４年のイネ科雑草地における第１世代の発生量は他の調査年の発生量の数倍程度となった。
  ２００４年，两个物种在禾本科杂草地的第１代发生量均为其他调查年发生量的数倍左右。
• イネ科植物の穂を水差しにして与えた場合に比べて劣化が遅く，餌および産卵基質の交換頻度が少ない。
  与通过对禾本科植物的穗进行水插来投喂时相比，变质缓慢，食物及产卵基质的更换频率低。
• イネ科の多くのゲノムが既に或いはただ今ｓｅｑｕｅｎｃｉｎｇされているが、竹のゲノムに関する研究はまだ報告がない。
  禾本科中多个基因组已被或正在被测序，但竹类植物基因组研究还未见报道．