神経症的日文

• 入院後のビタミンＢ１２注射により貧血は正常値に戻り，末梢神経症状は消失した。
  住院后注射维他命Ｂ１２，贫血回到正常值，末梢神经症状消失。
• 軽度鎮静下で神経症状を確認しながら切除を進める場合もある。
  有时也会在轻度镇静下边确认神经症状边进行切除。
• 日本では神経症状の強い色素性乾皮症（ＸＰ）患者が多い。
  日本有很多人患有神经症状的强着色性干皮病（ＸＰ）。
• ドクササコによる食中毒症状は，主に関節部の神経症状や消化器症状が現れる。
  有毒竹菇引起的食物中毒症状，主要表现为关节部的神经症状和消化系统症状。
• その後に８０例のＣＥＡが行われたが，脳虚血による新たな神経症状は出現していない。
  之后虽然进行了８０例ＣＥＡ，但没有出现脑缺血造成的新神经症状。
• 神経症状は腰椎圧迫骨折にともなう症状と考えられ，当院整形外科にて経過観察されていた。
  神经症状则伴随着腰椎压缩性骨折的症状，在本院整形外科进行了过程观察。
• したがって，血腫を作って神経症候を呈した病変には，摘出術が施行される機会が増加している。
  因此，对于形成血肿，呈现神经体征的病变，实施切除术的机会在增加。
• 目的　糖尿病亜臨床周囲神経症診断における単一筋線維筋電図の応用価値検討する。
  目的　探讨单纤维肌电图（ＳＦＥＭＧ）在糖尿病亚临床周围神经病诊断中的应用价值．
• 術後の神経症状の回復判定が困難な際には術後早期ＭＲＩによる評価が必要であった。
  术后神经功能康复情况的测定是非常困难的，这个时候就有必要根据术后早期ＭＲＩ来判断。
• これらの精神?神経症状を呈する小児においても，基礎疾患として，本症を考慮する必要がある。
  在呈现这些精神·神经症状的儿童中，有必要把这种症状作为一种基础疾病来考虑。