硅酸盐的日文

• メソポーラスケイ酸塩ＭＣＭ?４１を用いて金属イオンを捕獲する場合，水溶性の補助剤を用いる。
  利用介孔硅酸盐（ＭＣＭ－４１）吸收金属离子时，使用水溶性辅助剂。
• 本稿では，特にことわらない限り水と呼び，ケイ酸塩成分をたっぷりと溶け込ませた流体を意味する。
  本文没有特别注明的部分均称之为水，表示溶解有大量硅酸盐成分的流体。
• 中性アルカリ珪酸塩が原皮の維持において一般的なキュアリング塩（塩化ナトリウム）を完全に代替した。
  中性碱性硅酸盐在维护原皮这方面完全取代了一般的固化盐（氯化钠）。
• よって下部マントル領域の条件では，シリケートの液相?固相間での密度が逆転している可能性がある。
  因此，在下地幔区域的条件下，硅酸盐的液相－固相间的密度可能发生逆转。
• 水質はＤＯ，ＤＩＮ，ＤＩＰ，珪酸塩，クロロフィルａ等で，これらの結果は表にまとめて示した。
  水质为ＤＯ、ＤＩＮ、ＤＩＰ、硅酸盐、叶绿素ａ等，这些结果整理表示在表格中。
• 珪酸塩細菌の独特な作用は、すでに採鉱、冶金、微生物肥料、飼料工業にと幅広く応用されている。
  由于硅酸盐细菌的独特作用，已广泛应用于采矿、冶金、微生物肥料、饲料工业上。
• 含水珪酸塩系粘土鉱物によるアルデヒドの吸着
  通过含水硅酸盐类粘土矿物的醛吸附
• また，供用開始直後から，珪酸塩融体（マグマ）の粘度を高温高圧下で測定する試みが行われた。
  另外，在提供使用开始后不久，又进行了高温高压下测量硅酸盐熔体（岩浆）粘度的尝试。
• 環境?リサイクル?水処理とそれを支える周辺機器?技術　多孔質ケイ酸塩による水中の有害物質の除去
  环保·循环再生·水处理及支撑其的辅助设备·技术　利用多孔质硅酸盐去除水中有害物质
• 珪酸塩は，焼結過程で，気孔網に析出炭素を取り込むために，灰分残渣には多くの有機性物質が含まれた。
  为收取烧结过程中气孔网上的析出碳，链硅酸盐的大多有机性物质均包含到了灰分残渣中。