着する中文是什么意思

• そして、大気環境を輸送の場とし、土壌や河川に降下、沈着する。
  然后以大气环境为运输的场所途径，下落、沉降至土壤和河流。
• 全般的に見てこれら外来植物の定着する環境は次のような特性があった。
  从整体来看，这些外来植物生根的环境具有以下特点。
• したがって，ＦＡ２にＳＡＤＶが到着する時間はｔ　＝　２Ｔ２である．
  因此，ＳＡＤＶ到达ＦＡ２的时间为ｔ　＝　２Ｔ２。
• （１）センサノードに新しいコンポーネントとなるエージェントが到着する．
  （１）成为新的组件的窗口终端抵达传感器节点。
• 目的地に到着すると１０（ティック）停止して再度ランダムに目的地を設定する．
  到达目的地后，则停止１０（步）后再次随机设定目的地。
• 船底に生物が付着する過程と殺生物剤影響濃度判定法を模式図で示した。
  以模式图显示出生物附着于船底的过程以及杀生剂影响浓度判定法。
• このとき，並行メッセージ送信側のオブジェクトはすべての返答が到着するまで待つ．
  此时，同时发送信息的对象要等待，直到接到所有答复。
• そして平静状態に戻るまでそれ以降到着するパケットはすべて破棄する．
  然后将这之后到达的数据包全部废弃，直到系统恢复到平静状态为止。
• 吸引後，吸引器のランニングチューブ内に喀痰が付着するため水道水で洗浄する。
  吸引后，吸引器的导管内附着有喀出的痰液，用自来水清洗。
• （１）インターネットからウイルス付きメールが監視メールサーバに到着する．
  （１）从网络传输来的感染带病毒的邮件到达监视邮件服务器。