生产方式的日文

• 農業の薄弱なインフラ施設、生態環境の悪化、科学技術への投資不足、生産様式の立ち後れおよび対応するサポート?保障体制の不完備などの要素は、中国の農業発展を制約し、国家のマクロ目標の実現に不利である。
  由于农业基础设施薄弱、生态环境恶化、科技投入少、生产方式落后及相应支撑和保障体系不完善等方面的因素，制约了我国农业的发展，不利于国家宏观目标的实现。
• 研究の結果、注文農業生産方式の農家の出来高と収入に対する増加作用は著しく、そして非注文農業生産方式と比べ、注文農業の要素の使用効率はより高く、資源や環境に対してよりよい農業生産方式である。
  研究结果表明，订单农业生产方式对农户产量、收入的增加作用显著，并且相对于非订单农业生产方式而言，订单农业的要素使用效率更高，是对资源、环境更为友好的农业生产方式。
• 研究の結果、注文農業生産方式の農家の出来高と収入に対する増加作用は著しく、そして非注文農業生産方式と比べ、注文農業の要素の使用効率はより高く、資源や環境に対してよりよい農業生産方式である。
  研究结果表明，订单农业生产方式对农户产量、收入的增加作用显著，并且相对于非订单农业生产方式而言，订单农业的要素使用效率更高，是对资源、环境更为友好的农业生产方式。
• 研究の結果、注文農業生産方式の農家の出来高と収入に対する増加作用は著しく、そして非注文農業生産方式と比べ、注文農業の要素の使用効率はより高く、資源や環境に対してよりよい農業生産方式である。
  研究结果表明，订单农业生产方式对农户产量、收入的增加作用显著，并且相对于非订单农业生产方式而言，订单农业的要素使用效率更高，是对资源、环境更为友好的农业生产方式。
• 牧畜産業の規模化レベルの向上、養殖小区域の快速な発展、生産方法の転換、特に「糧食節約型」の草食家畜の大いに発展に伴い、牧草栽培モタンの研究は、牧草の生産量の増加、草食家畜に年間の新鮮な草を確保するには重要な役割を果たせる。
  畜牧业规模化水平的逐步提高，养殖小区的快速发展，生产方式的转变，特别是大力发展”节粮型”草食家畜，探讨牧草栽培模式，对提高产草量，确保草食家畜全年的青鲜饲草供应，意义非常重大．
• 民和県の乾燥した山岳地帯における乾地農業の現状を紹介すると共に、「白色革命」（ビニールハウス栽培を中心とした農業）による早急な改革、適度な地表水農業の発展、合理的施肥、伝統的な農業生産様式と構造の改革、科学教育による農業振興戦略の全面的実施の５つの面から、農業の持続可能な発展の構想と方向を詳しく述べた。
  介绍了民和县干旱山区旱作农业的现状，从亟待“白色革命”，适度发展径流农业，合理施肥，改变传统的农业生产方式和结构，全面实施科教兴农战略５个方面阐述了农业可持续发展的思路；方向。