熟睡的日文

• 睡眠時間が長くなっていないにも関わらず，熟睡感が得られていることから，睡眠は時間的な長さだけで規定されるものではなく，質が問題といえる。
  虽然睡眠时间没有增加，不过却产生熟睡的感觉，所以睡眠不是仅决定于睡眠时间长短，而是睡眠质量问题。
• その結果、覚醒時の症候として「昼間の著しい眠気」「起床時の頭痛」「熟睡感がない」「知的能力の低下?作業能力の低下」「性格変化?抑うつ状態」「性欲低下?インポテンツ」が生じる。
  其结果，作为觉醒时的症状会产生“白天严重困倦”、“起床时头痛”、“没有熟睡感”、“认知能力下降·工作能力下降”、“性格变化·抑郁状态”、“性欲降低、阳萎”。
• その結果、覚醒時の症候として「昼間の著しい眠気」「起床時の頭痛」「熟睡感がない」「知的能力の低下?作業能力の低下」「性格変化?抑うつ状態」「性欲低下?インポテンツ」が生じる。
  其结果，作为觉醒时的症状会产生“白天严重困倦”、“起床时头痛”、“没有熟睡感”、“认知能力下降·工作能力下降”、“性格变化·抑郁状态”、“性欲降低、阳萎”。
• また，ＡＨＩ５／時間以上のＳＤＢを有するもののうち，何らかの症状（睡眠中の窒息感やあえぎ呼吸，睡眠中の頻回の完全覚醒，熟眠感の欠如，日中の倦怠感，集中力の欠如など）を伴うものをＳＡＳ（広義ＳＡＳ）と定義すると頻度は７０．２％，日中の傾眠を伴うもの（狭義ＳＡＳ）と定義すると１２．５％の頻度であった。
  另外，ＡＨＩ５／小时以上的有ＳＤＢ中，将伴随着某些症状（睡眠中的窒息感或喘息呼吸、睡眠中多次频繁的完全觉醒、熟睡感的缺乏、白天的倦怠感、精力不集中乏等）的情况定义为ＳＡＳ（广义ＳＡＳ）时，频率为７０．２％，定义为白天的嗜睡等情况（狭义ＳＡＳ）时频率为１２．５％。