源的日文

• このＫ電流が，Ｍカレントと呼ばれる抑制系電流の元，と考えられている。
  该Ｋ电流可以认为是被称为Ｍ电流的抑制系统电流的来源。
• ここでは，風洞を用いた空力騒音と音源の計測方法について解説した。
  本文就利用风洞产生的气动噪声和声源的测定方法进行了讲解。
• ここでは，風洞を用いた空力騒音と音源の計測方法について解説した。
  本文就利用风洞产生的气动噪声和声源的测定方法进行了讲解。
• 本調査では，表２に示すように，Ｗｅｂ上の学習リソースを二つ用意した．
  本调查，如同表２所示，准备了两种Ｗｅｂ上的学习资源。
• ネパールのシワリクヒル流水域における毎年の農地非点源モデルの評価
  关于尼泊尔西瓦里克山区水域每年的非点源农业负荷模式的评价
• ネパールのシワリクヒル流水域における毎年の農地非点源モデルの評価
  关于尼泊尔西瓦里克山区水域每年的非点源农业负荷模式的评价
• これは長い間、私たちが創刊の思想と方針を守ってきたためである。
  这种优势主要来源于长期以来我们所坚持的办刊思想和办刊方针。
• 名古屋大学におけるエネルギー利用の実態調査および改善に関する一考察
  名古屋大学进行的能源利用实际情况的调查及改善情况的考察
• 表示用資源の多用を控えることなどが実装の観点から賢明である．
  控制显示用资源的过多利用，从安装角度来看不失为一个明智之举。
• 表示用資源の多用を控えることなどが実装の観点から賢明である．
  控制显示用资源的过多利用，从安装角度来看不失为一个明智之举。