清算的日文

• また，利用者からは生物多様性クリアリングハウスの一部として利用できるように，メタデータを提供してゆく計画である。
  另外，作为生物多样性清算所的一部分，为让使用者能进行使用，计划提供元数据。
• この日は保全管理命令の異議申立期間終了日にあたり，この日をもって破算が成立し，保全管理人はこの日より破算管財人となった。
  这天是不服保全管理命令提出申诉期结束日，在这天破产清算成立，保全管理人从这天起成为破产清算人。
• この日は保全管理命令の異議申立期間終了日にあたり，この日をもって破算が成立し，保全管理人はこの日より破算管財人となった。
  这天是不服保全管理命令提出申诉期结束日，在这天破产清算成立，保全管理人从这天起成为破产清算人。
• また，小売り供給者の電力調達コストを算出するための市場全体の需要と市場清算価格は図４で示すような日々異なるデータを使用する。
  另外，为了计算出零售供应商电力采购的成本，市场全体的需求以及市场出清价格如图４所示，每天都使用不同的数据。
• 料金徴収センターや料金分配センターに送信するデータは，料金の精算に使われるデータであり，利用者による改ざんなどから保護されなければならない．
  发送到费用征收中心以及费用分配中心的数据，是一种用于费用清算的数据，必须保证其不被利用者篡改，
• 電力市場においては電力取引は入札によって決定される市場清算価格（Ｍａｒｋｅｔ　Ｃｌｅａｒｉｎｇ　Ｐｒｉｃｅ：ＭＣＰ）で行われる。
  在电力市场，电力交易采用通过招标确定的市场出清价格（Ｍａｒｋｅｔ　Ｃｌｅａｒｉｎｇ　Ｐｒｉｃｅ：ＭＣＰ）。
• 住民すべてのコンセンサスは不可能だが，大多数のコンセンサスには，過去の清算，情報開示，信頼性の回復?向上が必要であることを示した。
  所有居民达到意见一致是不可能的，但大多数一致的意见显示有必要结束过去的状态、公开信息、恢复·提高所建设施的可信性。
• 決済?著作権処理の迂回によるコンテンツの不正利用は深刻な脅威であるが，この脅威を取り除くためには，ＣＰとＣＨＳとを密接に連携させる必要がある。
  由于清算，著作权处理的迂回信息的不正当利用成为很大的威胁，为了解除这种威胁，有必要使ＣＰ和ＣＨＳ进行密切的合作。
• 具体的には，需要家が電力貯蔵装置導入後の市場全体の需要を算出し，その市場全体の需要と回帰曲線ｆｓにより電力貯蔵装置導入後の市場清算価格を算出する。
  具体来说，用户计算出导入电力储藏装置后的市场整体需求，通过市场整体需求以及回归曲线ｆｓ计算出导入电力储藏装置后的市场出清价格。