水银的日文

• 高水銀耐性株の細胞壁の水銀保持性は，低水銀耐性株に比べて高かった。
  高水银抗性细菌株的细胞壁的水银保持性比低水银抗性细菌株高。
• 植生における水銀分布は不均一であり，濃度は葉＞根＞幹の順であった。
  植被中的水银分布不均一，浓度顺序是叶子＞根＞茎。
• ２）熊本大学研究班が工場の製造工程から有機水銀を直接検出。
  ２）熊本大学研究班直接从工场制造工地中检测出了有机水银。
• １０２４名の産婦の頭皮に最も近い毛髪部分の全水銀を分析した。
  分析了１０２４名孕妇的最接近头皮的毛发部分的全水银。
• 水銀の毒性はその化学形態に著しく依存していることがよく知られている。
  水银的毒性明显依赖于其化学形态已为人所熟知。
• 水銀汚染調査をタンザニア?ビクトリア湖周辺においても実施した。
  本文在坦桑尼亚·维多利亚湖周辺进行了水银污染调查。
• 魚を食べる別の５人からの毛髪各１本を用い，毎日の水銀沈着量を測った。
  使用食用鱼肉的另外５人的各１根毛发，测量了每天的水银沉淀量。
• 検討項目はひ素，ふっ素，銅，鉛，水銀，遊離炭酸およびメタほう酸である。
  探讨的项目包括砒、氟素、铜、铅、水银、游离碳酸以及偏硼酸。
• それは，水銀及びメチル水銀研究に関する多年度実施計画を作成する中心となる。
  本战略的中心是制定关于水银及甲基汞研究的常年实施计划。
• また各川流で採取した無脊椎動物種について平均全水銀量を測定した。
  另外，针对在各个河流采集的无脊椎动物种类，测量了平均的全水银量。