氯仿的日文

• 結論　経典、伝統的なフェノール／クロロホルム抽出法は実験室において依然に第一選択の核酸抽出方法である。
  结论　经典、传统的酚―氯仿抽提法仍不失为实验室首选的核酸提取方法．
• クロロホルム可溶区に水可溶区を加えると，クロロホルム可溶区単独のときよりも摂食刺激活性は大幅に上昇した。
  向氯仿溶液中加入水溶液后，摄食刺激活性较单独的氯仿溶液有大幅上升。
• クロロホルム可溶区に水可溶区を加えると，クロロホルム可溶区単独のときよりも摂食刺激活性は大幅に上昇した。
  向氯仿溶液中加入水溶液后，摄食刺激活性较单独的氯仿溶液有大幅上升。
• 他のβ?ジケトンはクロロホルム溶液とした。
  其他的β－二酮溶于氯仿溶液。
• また，クロロホルム抽出は，各試料０．１ｇに１０ｍｌのクロロホルムを加え１０分間振り混ぜて行った。
  另外，氯仿萃取是在０．１ｇ的各试料中分别加入１０ｍｌ氯仿，振摇１０分钟进行混合。
• また，クロロホルム抽出は，各試料０．１ｇに１０ｍｌのクロロホルムを加え１０分間振り混ぜて行った。
  另外，氯仿萃取是在０．１ｇ的各试料中分别加入１０ｍｌ氯仿，振摇１０分钟进行混合。
• 水と種々の溶媒間（四塩化炭素，クロロホルム，ヘキサン，イソオクタンなど）の分配について報告されている。
  有报道报告了关于水和各种溶剂之间（四氯化碳、氯仿、己烷、异辛烷等）的分配。
• この結晶は＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠程ではないがクロロホルムに殆ど溶けないことが知られている。
  我们发现，这个晶体不是＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０［］＠，而是氯仿中的大部分没有溶解的物体。
• 溶媒を留去し，クロロホルムとメタノールの混合溶媒を用いて，２回再結晶を行った（白色粉末，収率１１．７％）。
  蒸馏去溶剂，用氯仿与甲醇的混合溶剂进行２次重结晶（白色粉末，収率１１．７％）。