様相的日文

• ある事象が否定の様相を持っていれば，その事象の意味は逆転する．
  如果某种事项带有否定情况的话，其意义就会发生逆转
• 登熟期後半にやや倒伏が見られたが，倒伏の様相は転び型倒伏であった。
  虽然在成熟期的后半期也稍稍发现了倒伏，但倒伏的情况是跌倒型倒伏。
• がんの化学療法は近い将来，その様相が変わっていくであろう。
  癌症的化学疗法，在不远的将来也会有这样的变化的吧。
• お客様相談センター文のような口語的な文の両者に対して，日本語ＬＦＧ
  以及对客户商谈中心句那样的口语化句子两者，
• よって時制論理も区間論理も正規な様相論理であるといえる．
  因此，时态逻辑和区间逻辑都可以说是正规的模态逻辑。
• また，様相原子式とは，Ｌｉｐという形をした論理式である．
  另外，模态原子公式是指具有Ｌｉｐ形式的逻辑表达式。
• 今回の評価の対象外とした時制，様相，話法等の意味情報を出力することが可能である
  还可以输出本次评价对象之外的时态，式样，说法等意义信息。
• これは，面種によって時系列変動の様相が違うかどうかを調べようとするものである
  这是为了调查是否根据版面的不同是否会存在时间相关变动的差异
• そこで否定の様相を持つ事象の好感度の正負を逆転させる．
  因此，也把带有否定情况的事项的好感度的正负进行逆转
• ライフゲームのこれらの特徴には，初期様相が大きく関わっている．
  生命游戏的这些特征都和初始状态较大相关。