枠組み中文是什么意思

• したがって，これらのモデル，すなわち背景知識を扱う枠組みが必要となる．
  因此，需要有分析这些模型，也就是背景知识的框架。
• そのため，ＯｂＳでのデータ提供方法を制御するための枠組みも必要となる。
  为此，还需要能够控制ＯｂＳ的数据提供方式的框架。
• これまでの枠組みにおいて，クラス制約は基本概念の中から選ばれていた．
  在一直以来的框架中，等级限制是从基本概念中选择的。
• 本来，この枠組みは，クライアント間での権限委譲が可能な枠組みである．
  按道理、这个构架是可以在客户间进行权限转让的构架。
• 本来，この枠組みは，クライアント間での権限委譲が可能な枠組みである．
  按道理、这个构架是可以在客户间进行权限转让的构架。
• では，ナビゲーションプラニングを支援する枠組みおよび支援システムについて述べる．
  中，将叙述辅助导航方案的框架以及辅助系统。
• これらの問題に対し，本研究ではロールアグリゲーションという枠組みを導入する．
  针对这些问题，在该研究中导入外延集合这个框架。
• 既存の枠組みでは，（ａ）と（ｂ）に対して異なる操作系を採用している．
  在现有的结构中，（ａ）和（ｂ）采用的是不同的操作系统。
• 以下本稿では，２章で提案する説得プロセス分析の枠組みについて述べる．
  本文接下来，在第二章对提出的说服过程分析框架进行论述。
• そのためには，連合したシステムの仕様レベルで検証できる枠組みが必要である．
  为此，必须是联合后的系统规格水平所能够验证的框架