杂质的日文

• このため，不純物のデータが１個でもあった場合に，真の指数付けをできない。
  因此，即使是在有１个杂质数据时，也无法进行真正的指数化。
• Ｘ線パターンにそんな雰囲気がない時は，まず不純物の回折線を疑う必要がある。
  当Ｘ射线图案没有那种形状时，首先需要怀疑的是杂质的衍射线。
• この方法はシアン銀溶液の元素測定に適用できることが分かった。
  用于氰化电镀银溶液杂质元素测定，结果令人满意。
• ＬＡ／ＩＣＰ?ＭＳを用いて鉄鋼中不純物元素の多元素同時定量を行った。
  我们用ＬＡ／ＩＣＰ－ＭＳ对钢铁中杂质元素进行了多元素同时定量分析。
• また，設問（ｂ）の結果では，かなりの割合で不純物除去器３の記述となっている．
  此外，提问（ｂ）的结果中，相当比例的记述是关于除杂质器３的。
• 不純物が混入する可能性が最も大きい現像工程に着目し，不純物の溶出を測定した。
  研究人员着眼于混入杂质的可能性最大的显影工序，测量了杂质的溶出。
• 不純物が混入する可能性が最も大きい現像工程に着目し，不純物の溶出を測定した。
  研究人员着眼于混入杂质的可能性最大的显影工序，测量了杂质的溶出。
• しかし、この方法の移動相の粘度は大きく、バックプレッシャーも高く、不純物の溶出に不利だった。
  然而，该方法的流动相粘度大，反压高，不利于杂质洗脱．
• 少なくとも，２つの不純物除去器に対する記述の省略あるいはマクロ化が行われたとは解釈できよう．
  至少，可以解释为对于２个除杂质器的记述的省略或宏观化。
• この重合体は，水試料中のフミン質や共存物質からのＢＰＡの分離及び濃縮に効果を示した。
  该聚合物对腐殖质、ＢＰＡ杂质在水溶样品中的分离和浓缩显示出显著效果。