救援的日文

• 慢性期には被災職員の手伝いをし，救援のエンドポイントを被災病院と相談して決める，等である。
  慢性期里，要帮助受灾职员，与受灾医院协商决定救援的末端等。
• 慢性期には被災職員の手伝いをし，救援のエンドポイントを被災病院と相談して決める，等である。
  慢性期里，要帮助受灾职员，与受灾医院协商决定救援的末端等。
• 全国厚生連は日赤や済生会と比較し，災害救援の指示命令系統，役割がきちんとしていない。
  全国厚生连与日赤、济生会相比，灾害救援的指示命令系统及作用不明确。
• 全国厚生連は日赤や済生会と比較し，災害救援の指示命令系統，役割がきちんとしていない。
  全国厚生连与日赤、济生会相比，灾害救援的指示命令系统及作用不明确。
• その場合，応援に来る組織は，本来その地域を管轄している組織の指揮下に入り，業務を行うことになる。
  此时，赶来救援的组织在本来管辖该地区的组织的指挥下开展业务。
• しかし人々は、その悲惨な現場、山も海も驚くべきその軍隊と人民による災害救援活動を永遠に忘れられない。
  但人们永远不会忘记，那惨烈的现场，那震撼山河的军民大营救。
• ２４例のトリホスゲン急性中毒に対する緊急治療に対して、急性中毒の緊急救援方案を起動した。
  对２４例集体三光气急性中毒患者进行紧急救治中，启动了急性中毒的紧急救援方案．
• ２４例のトリホスゲン急性中毒に対する緊急治療に対して、急性中毒の緊急救援方案を起動した。
  对２４例集体三光气急性中毒患者进行紧急救治中，启动了急性中毒的紧急救援方案．
• インドネシア国際緊急医療援助隊活動報告?バンダアチェ市ラマラ地区診療所の診療記録の分析?
  印尼国际紧急医疗救援队活动报告－－对班达亚齐市拉马拉地区诊所医疗纪录的分析－
• 筆者はこの事故の初期識別及び応急救援に対する概要討論を行い、今後の仕事にいくつかの参考を提供することを望む。
  笔者对该类事故的早期识别和应急救援作一概要讨论，希望能为今后工作提供一些参考．