放水的日文

• 発電機の１?２号機は表層放水方式，３?４号機は水中放水方式である。
  发电机的１·２号机为表层放水方式、３·４号机为水中放水方式。
• ＭＢＲ排水システムの特徴と従来法活性汚泥法との比較を述べた。
  讲解了ＭＢＲ排放水系统的特征和历来的活性污泥法的比较。
• エンテクノスペース　膜を用いた排水処理における効率化に関する研究
  ｛｛走进技术空间｝｝关于膜处理排放水的效率化的研究
• 下水処理水は，天竜川への流出口の近くの諏訪湖内に放水している。
  经过处理过的下水被排放到流往天龙河口附近的诹访湖内。
• 世界的な水不足が深刻になり，排水を再利用する動きが活発になってきている。
  世界性缺水现象非常严重，因此积极推进排放水再利用事业。
• 大口径放水下水管用の遠心鋳造製のガラス繊維強化ポリマーモルタル管
  大口径放水下水道管使用的由远心铸造制造的玻璃纤维强化聚合物灰浆管
• 大口径放水下水管用の遠心鋳造製のガラス繊維強化ポリマーモルタル管
  大口径放水下水道管使用的由远心铸造制造的玻璃纤维强化聚合物灰浆管
• 事業所内からの排水については，状況によって許容される濃度基準が異なる。
  对于来自作业场的排放水，根据状况不同可容许的浓度标准也不同。
• 特に浄化槽で代表される生活排水処理に適用された例が多い。
  尤其是以净化槽做替代适用于处理生活排放水的事例很多。
• 〈２．水処理技術〉膜分離活性汚泥法による排水処理技術
  〈２．水处理技术〉通过膜分离活性污泥法的排放水处理技术