换气的日文

• 定常状態でのガス成分濃度、その発生量と換気量の関係は次式で表される。
  稳态下的气体组分浓度、其生成量与换气量的关系可以用下式表示。
• 以前の報告に従い過換気を避け，筋弛緩薬の拮抗は行わなかった。
  根据以前的报告避免过度换气，没有拮抗肌肉松弛药物。
• 外の風が強い場合、効果的な換気は２?３分で充分である。
  如果外面风大的时候，有效的换气时间是２～３分钟就足够了。
• 換気実施期間は１?３週間程度を想定し，収納部は開放状態を原則とした。
  设定通风换气的实施期间为１－３周，储藏室原则上也处于开放状态。
• もちろんそのぐらい換気をすればＮＯｘ濃度などあまり上昇しないですむ。
  当然，只要按照这样的频率换气的话，ＮＯｘ的浓度等就几乎不升高。
• 術中は，分離肺換気時を含め酸素化?換気量は適切に維持された。
  手术中，适当维持包括分侧肺通气时的氧化和换气量。
• また，最大運動能力?換気反応?循環反応の基準値を表示した。
  并显示了最大运动能力、换气反应、循环反应的基准值。
• 胸腔鏡では，視野確保には分離肺換気による適切な管理が必須である。
  在胸腔镜的手术中，为了确保视野，对左右肺交替换气的的管理是很必要的。
• 換気制御用炭酸ガス濃度センサーの諸特性を把握し，利用方法を検討した。
  掌握了换气控制用二氧化碳浓度传感器的各种特性，并研究了其利用方法。
• 集合住宅のボイドスラブ空間を利用して２４時間自然換気を行うシステムを提案する。
  建议利用通过集居住宅空心板空间进行２４小时自然换气系统。