持てる中文是什么意思

• なかでも，エンタテインメントやアート，デザインなどメディアに関連した領域は，商業的にも期待が持てる領域である。
  尤其娱乐和艺术，设计等与媒体相关的领域，即使是从商业角度，人们对它们充满期待。
• 相手についての質問では４項目で有意差がみられ，特に好意に関する質問「好感が持てる」でＨ３が受理された．
  在关于对方的问题中有４个项目可发现有效差别，特别是在有关好意的问题“抱有好感”中Ｈ３得到受理。
• 仮にすべてのメンバが情報を持ち寄って交換するという互恵的なミーティングであれば，全員が等しく発言する機会が持てることも考えられる．
  假设是全体成员将带来的信息进行交换的互惠型会议，则全员可以拥有均等的发言机会。
• 患者の気持ちを大切にし，相互作用による対人関係が持てるよう実践の場を提供し，個別の関わりを重視していくことが重要である。
  重视患者的感觉，通过相互作用为其提供可以逐渐获得人际关系的实践场所，重视个别的关联很重要。
• この結果は，普段から関心を持てるような問題であれば，提案システムで提示される単語を比較的スムーズに結び付けられることに対応していると考えられる．
  根据该结果来看，只要是平时较受关注的问题，那么还是比较容易和本系统提供的单词接上的。
• ステロイド問題で，「効能」からステロイド外用治療に対する自信を持てるが，「効果」から謙虚さ?注意深さを学ばなければならない。
  在类固醇问题上，从“效能”观点来看可以拥有类固醇外敷治疗的自信，但从“效果”观点来看，必须学会谦虚、谨慎。
• ＨｅｌｌｏＰＯＰでは，固定視点を採用する簡素なシステムを生かして，利用者が仮想空間内に自分専用の小空間（家）を持てるようにしている．
  在ＨｅｌｌｏＰＯＰ中，活用采用固定视点的简易系统，让使用者在虚拟空间内拥有自己专用的小空间（家）。
• 三角形パッチより構成される多面体の場合，各ノードに対して子ノードは最大２つ持てるので，単純に探索木を構成すると木は指数的に成長してしまう．
  由三角形面片构成的多面体中，相对于各节点，子节点最大可以有２个，所以如果简单地构成检索树的话，树会呈指数型增长。
• サブドメインの重ね合わせの設定をするだけで，このような一定フィレットや徐変フィレットが表現できるから，従来複雑だったフィレット処理の簡素化に期待が持てる。
  只通过辅助域的重叠的设定，就能得到像这样的圆角或渐变圆角，因此原来复杂的圆角处理也有期待变得简单化。