扰乱的日文

• 水中の内分泌撹乱物質を選択的に除去する高分子膜の創製
  选择性地去除水中含有的内分泌扰乱物质的高分子膜的创制
• 内分泌撹乱化学物質等の有害化学物質の簡易?迅速?自動分析技術に関する研究
  内分泌扰乱化学物质等有害化学物质的简易、快速、自动分析技术的研究
• 内分泌かく乱作用が疑われる化学物質の生殖系?次世代への影響評価に関する研究
  影响被怀疑有内分泌扰乱作用的化学物质的生殖系·下一代的评价的相关研究
• 廃水の再利用における内分泌撹乱物質とその汚染の可能性について総説した。
  本文对废水再利用中的内分泌扰乱物质及其可能造成的污染情况进行了总体论述。
• ＨＯ?ＰＣＢの毒性に関しては、近年では特に内分泌系の撹乱作用が重要視されている。
  ＨＯ－ＰＣＢ的毒性方面，近年来其内分泌系统扰乱作用特别受重视。
• 外因性内分泌撹乱物質の発生，環境への移行及び蓄積
  外因性内分泌扰乱物质的产生、向环境的转移及蓄积
• はランダムに投資を行い情報を撹乱させる．
  Ｎｏｉｓｅ　Ｔｒａｄｅｒ进行随机的投资，扰乱了信息。
• しかし，他の動物を対象とした密猟は頻繁に行われており，生息地の撹乱要因となっている。
  但是，以其他动物为对象的偷猎却很频繁，成为扰乱生息地的主要原因。
• その結果，ノズル出口での液滴の速度擾乱は噴霧の先端到達距離に影響を与えることが分かった。
  结果，在喷嘴出口液滴的速度扰乱会对喷雾的先端到达距离产生影响。
• これは「移動体の識別子をスクランブルして，アクセスの制御を行う」という提案６）に基づいている．
  这是以「扰乱移动体的标识号，控制访问」的提案６）为基础进行的。