截断的日文

• 原理的に，カットオフ周波数ｕｃを持つ画像を先に量子化を行うと明らかにそのｕｃは増大するからである。
  从原理来看，带有截断频率ｕｃ的图像先进行量子化时，其ｕｃ会明显增大。
• しかし，あらゆる臨床所見を加味しても，初回切断部位より近位での再切断を余儀なくされた症例が存在する。
  然而，临床观察中发现，不得不在初次截断部位附近再次截断的症例也是存在的。
• しかし，あらゆる臨床所見を加味しても，初回切断部位より近位での再切断を余儀なくされた症例が存在する。
  然而，临床观察中发现，不得不在初次截断部位附近再次截断的症例也是存在的。
• 太い肺動脈が途絶して見えることもある。
  也可以截断大动脉进行观察。
• 喉頭閉鎖手術は気道を遮断する手術で，声門レベルで閉鎖する方法と、声門上レベルで閉鎖する方法がある。
  喉闭锁手术是截断气道的手术，是闭锁声门水平的方法，也是闭锁声门水平以上的方法。
• その後，脛骨と腓骨を切断し鋼線を介してヒラメ筋のみを試験機で１０ｍｍ／ｍｉｎの速度で伸長した。
  其后，将胫骨和腓骨截断，插入钢丝，只将比目鱼肌用试验机以１０ｍｍ／ｍｉｎ的速度伸长。
• そして，それを平面または曲面で切断したときに得られる断面より，ワーピング画像の特徴曲線を作成する（ＳＴＥＰ２）．
  然后，通过截断该平面或曲面所得到的截面，制成扭曲图像的特征曲线（ＳＴＥＰ２）。
• 本論文では，３次元幾何モデルを曲面等で切断することにより，形状や色の変化率を場所ごとに制御する手法を提案した．
  本论文提出通过按曲面等截断３维几何模型，根据场合控制形状、颜色变化率的控制方法。
• Ｓ?ＬＭＡ＃１．５は全長約１０ｃｍに切断されており，内径７．５ｍｍの気管チューブコネクタが接続されている。
  Ｓ－ＬＭＡ＃１．５被截断为全长约１０ｃｍ，与内径为７．５ｍｍ的气管插管连接器相连接。
• メーカー推奨のカットオフ値で判定した場合，ヘモグロビン検出感度限界域は２５?３０μｇＨｂ／ｇ疑似便であった。
  以厂家推荐的截断值来判定的情况下，血红蛋白检测灵敏度的界限区域是２５－３０μｇＨｂ／ｇ疑似便。