工法的日文

• 呼び径３，２５０ｍｍ以上になる場合は，シールド工法を採用してきた。
  顶管标称直径在３，２５０ｍｍ以上时，采用盾构掘进法。
• 躯体接合部はリユース型リングパネル工法を用いて分解を可能にした。
  躯体结合部位采用能够再次利用型环状栅格技术，能够加以拆卸。
• 自然由来の重金属問題　重金属汚染土壌の対策工法の現状と問題点
  自然原因引起的重金属问题　重金属土壤污染对策方法的现状及问题点
• ここでは工法の違いによる曝露量の推定を中心に検討を行った。
  本文，根据不同的施工方法以推测暴露量为中心进行了相关研究。
• 高圧脱水還元化学分解工法（底質ダイオキシン類の分解無害化技術）
  高压脱水还原化学分解技术（底质二恶英类分解无害化技术）
• 土壌?地下水浄化技術　複合汚染対策として活躍するマルチバリア工法
  土壤、地下水净化技术　复合污染效果显著的多重障壁技术
• 注入工法による敷地内管路の補修　耐久性と有効性（第２部）
  通过注入施工法进行基地内的管道修补　耐久性和有效性（第２部）
• 注入工法による敷地内管路の補修　耐久性と有効性（第２部）
  通过注入施工法进行基地内的管道修补　耐久性和有效性（第２部）
• これは，パッチワーク法などの統計的電子透かし技術を拡張した概念である．
  这是将拼凑细工法等统计学电子水印信息扩展后得到的概念。
• 高圧脱水還元化学分解工法（底質ダイオキシン類の分解無害化技術）
  高压脱水化学还原分解法（将底质二恶英类物质变为无害的分解技术）