封闭的日文

• 封止層が形成した後、圧縮作用で岩石の形成が強くなりにつれ、封止作用が増強する。
  其后封闭能力随压实成岩作用增强而增强．
• 地球は閉鎖系であり，想像以上に自然は不確実で複雑である。
  地球是一个封闭的体系，自然拥有超乎想象的不确定性以及复杂性。
• □この定義は，集合Ｓが閉である場合には次の定義と同値であることが証明される．
  □集合Ｓ封闭时，此定义可以证明为与以下定义同值。
• また推論に関しては，各知識ベースの中で閉じていると考えるのが妥当である．
  而且关于推论，考虑其在各个知识库中是封闭的比较妥当。
• また，理想的な閉じた環境を作って実験することも現実的ではない．
  此外，创造一个理想的封闭环境来进行实验也是不现实的。
• メタンの測定は陽?八木のクローズドチャンバー法２反復で行った。
  甲烷的测量是按照阳·八木的封闭式箱法２反复来进行的。
• それは自らの知覚と自らの行為のみによって閉じた自己閉鎖的なプロセスである．
  这是仅通过自己的知觉和行为进行封闭的自我封闭的过程。
• それは自らの知覚と自らの行為のみによって閉じた自己閉鎖的なプロセスである．
  这是仅通过自己的知觉和行为进行封闭的自我封闭的过程。
• 被包化された腔体内エアロゾルの数粒径変化モデルを構築した。
  建立了多谱气溶胶的动态模型来研究颗粒物在封闭腔体内的数量粒径谱演变．
• 各サービスの新旧手法に関するブラインドテスト結果を表２に示す．
  与各服务的新旧手法相关的封闭测试的结果如表２所示。