外方的日文

• 曲線の継続的な発展の過程では，曲線の各点が曲線の内と外のどちら向きに発展するのかは因果的に分かる．
  就曲线的连续发展过程来说，曲线各点是向曲线的内方还是外方方展这一问题根据因果性可以知道。
• ここでは，志室穴（第２?３腰椎棘突起間の外方３寸）に硬結、圧痛が認められやすく，治療点となる。
  在这里，在志室穴（第２·３腰椎棘突间的旁开３寸）容易观察到硬结、压痛，因此，将这里作为治疗点。
• 様々な検証法によると、造血細胞や内皮細胞に分化する前駆細胞は血球血管芽細胞であることが示唆された。
  利用多种体内外方法证明，导致中胚层决定和分化形成造血细胞和内皮细胞的祖细胞就是成血管血液干细胞．
• 本文は危険性評価におけるＩｎ　ｖｉｔｒｏ試験方法の作用及びＩｎ　ｖｉｔｒｏ試験方法の品質制御などの方面について総合的に論述した。
  在此就体外试验方法在危险度评价中作用以及体外方法的质量控制等方面进行综述。
• また，左右で進行方向を変更するときに，方向を間違えて描き始めてしまい，思いがけない方向にカーソルが進んでしまうことがあるようだった。
  此外，用左右进行方向变更时，不同方向的画画使光标完成了以外方向的移动。
• 百会の左右の診断点は，百会の真横で，足太陽膀胱経上、すなわち正中線の外方１寸５分（およそ２横指）の線上に求める。
  百会左右的诊断点可在百会正侧面足太阳膀胱经上，即正中线外方旁开１寸５分（大约２指）的线上找到。
• 百会の左右の診断点は，百会の真横で，足太陽膀胱経上、すなわち正中線の外方１寸５分（およそ２横指）の線上に求める。
  百会左右的诊断点可在百会正侧面足太阳膀胱经上，即正中线外方旁开１寸５分（大约２指）的线上找到。
• 術後６週のＸｐでは，大転子骨端部の良好な関節適合性を認めたが，経過とともに骨端部の外方化が見られた。
  手术之后６周的Ｘｐ里，观察到大转子骨端具有良好的关节适应性，但在观察到疗效的同时，也观察到骨端外侧化的情况。
• １８４９年にＶｉｒｃｈｏｗは血液の外方浸透液体の中にビリルビンを発見し、彼はヘマトイジン（ｈｅｍａｔｏｉｄｉｎ）と呼んだ。
  １８４９年Ｖｉｒｃｈｏｗ在血液的外渗液中发现了胆红素，他称为黄色素（ｈｅｍａｔｏｉｄｉｎ）．
• 手術時，腫瘍は腸間膜側より外方に発育し肛門側小腸を巻き込んでいたため，腫瘍摘出と同時に小腸部分切除術を施行した。
  手术时，由于肿瘤从肠间膜侧向外方发育，波及到肛门侧小肠，因此，在摘除肿瘤的同时，实施了小肠部分切除手术。