固着的日文

• なお指を５［ｍｍ］以上同方向にずらした場合，接触面のほぼ全面が滑り領域になり，固着領域を残すことが困難になることが確認された．
  但是在手指向同一个方向移动５（ｍｍ）以上时，接触面几乎全部变成滑动区域，粘着区域几乎消失。
• 弁の閉め過ぎ，不純物沈積など固着を発生させる部位やその機構を整理し，軽微な固着を検出できるオンライン動作診断手法を開発した。
  阀关过后，整理了不纯物沉淀等使发生固着的部位及其结构，开发了能够检测出轻微固着的在线运转诊断手法。
• 弁の閉め過ぎ，不純物沈積など固着を発生させる部位やその機構を整理し，軽微な固着を検出できるオンライン動作診断手法を開発した。
  阀关过后，整理了不纯物沉淀等使发生固着的部位及其结构，开发了能够检测出轻微固着的在线运转诊断手法。
• 弁の閉め過ぎ，不純物沈積など固着を発生させる部位やその機構を整理し，軽微な固着を検出できるオンライン動作診断手法を開発した。
  阀关过后，整理了不纯物沉淀等使发生固着的部位及其结构，开发了能够检测出轻微固着的在线运转诊断手法。
• 弁の閉め過ぎ，不純物沈積など固着を発生させる部位やその機構を整理し，軽微な固着を検出できるオンライン動作診断手法を開発した。
  阀关过后，整理了不纯物沉淀等使发生固着的部位及其结构，开发了能够检测出轻微固着的在线运转诊断手法。
• 本工法は，粒度調整と洗浄を行わない廃材に，セメントと水の添加?混合，運搬，敷均し?締固め，を行う工法で，全て現場内で施工した。
  本技术向不调节粘度不进行清洗的废料中添加·混合、搬运、敷均·固着水泥和水，所有施工都在现场中实行。
• 評価値の初期値を全状態で一律に設定する場合，エピソードが長くなるほど，一回の強化で固着するルールの数が多く，より立ち上がりが早くなる．
  当在所有状态下都设定相同的初始值时，枝节越长，一次强化确定的规则数量就越多，着手也就越迅速。
• ずらし動作においては接触面中心付近に固着領域が存在するため変形が少なく，逆に接触面周辺付近では滑りが発生し大きく変形する．
  偏移动作中接触面中心点附近存在粘着区域，所以很少出现变形，相反在接触面的周边附近发生滑动，指纹变形程度较大。
• 底生動物の生活型による評価では工事開始時点では固着型或いは掘潜型の底生動物が優占したが，工事後は優占性は崩れた。
  根据底栖动物的生活型进行评价发现，施工开始的时候固着型或者说掘潜型的水生动物占多数，但是施工结束后，这种占优性消失了。
• 底生動物の生活型による評価では工事開始時点では固着型或いは掘潜型の底生動物が優占したが，工事後は優占性は崩れた。
  根据底栖动物的生活型进行评价发现，施工开始的时候固着型或者说掘潜型的水生动物占多数，但是施工结束后，这种占优性消失了。