同心圆的日文

• 式（３）で表される画像の濃淡の等高線は，図２左に示すように着目する点（ｘ０，　ｙ０）を中心とする同心円となる．
  用公式（３）表示的图像的浓淡等高线为如图２左所示的以着眼点（ｘ０，　ｙ０）为中心的同心圆。
• カメラに対向する平面上での物体の動きによる反射光量の変化は，画像中心を中心として同心円上に同じ大きさで現れる．
  面向摄像机的在平面上的物体动作产生的反射光量的变化用以图像中心为中心的相同大小的同心圆来表现。
• 実体験を通じて滞在国との間の認識論的距離が縮まり、その国を中心とする二次的な認識の同心円構造を形成することができる。
  通过亲身体验，能够缩短与旅居国之间在认识上的距离，形成以该国为中心的二次性认识同心圆结构。
• データは，ディスクに同心円状に配置されたデータトラックに沿って記録され，ディスクへの書き込みまたは読み出しは磁気ヘッドにより行われる。
  数据记录到沿在盘片上成同心圆状排列的数据磁道，由磁头进行对盘片的写入和读取。
• 実験では，レーザー光を中心から同心円状に軌道半径を拡大しながら走査させ，ギア形状を塗りつぶす方法で造形した。
  实验采用了从中心开始，使激光沿同心圆状在扩大轨道半径的同时进行扫描，并采用涂抹齿轮形状的方法进行了成型。
• つまり，モーションプロセッサから照射される光強度は光軸（撮像画像中心）から離れるにつれて同垂円上に減衰する傾向にある．
  也就是说，由动作处理器照射出来的光的强度，随着远离光轴（摄像图像的中心）有在同心圆上衰减的倾向。
• 根の齡が進むにつれて，内しょうの細胞層数が同心円方向に増加し，スベリンの蓄積と考えられる自家蛍光が観察できるようになった。
  随着根龄的增长，内生的细胞层数沿着同心圆方向增加，能够观察到可以认为是木栓质蓄积导致的自发荧光。
• 先の放電路から伝搬光までの距離と，放電路から同心円上にとった接線方向との為す角度とにより磁束密度の大きさが変化する。
  受到之前放电路径到传播光的距离及从放电路径到同心圆上的接线方向所成角度的影响，磁通密度的大小将发生变化。
• この供試フィルムに主電極，ガード電極，および高電圧電極として金を両面に真空蒸着し，平行平板同心円状３端子電極系を形成した。
  在该试验薄膜的两面真空蒸镀金作为主电极、保护电极，以及高压电极，形成了平行平板同心圆状３端子电极系。
• 任意の多重連結領域は原点を中心とする同心円弧状のスリットをともなう円環領域すなわち円弧スリット円環領域へ等角写像することができる．
  可以实现从任意的多重连接领域到以原点为中心的伴随同心圆弧状切口的圆环领域即弧形切口圆环领域的等角显像。