各個的日文

• ベクトルの各要素は単位拍（拍粒度）ごとの優勢（代表）音をとる．
  向量的各个要素取每个单位节拍（节拍粒度）的优势（代表）音。
• 一方，Ｃ　＋Ｉは，それぞれの手法を用いて自動的に抽出した指令の数である．
  另一方面，Ｃ＋Ｉ是使用各个方法自动提取的指令数。
• その各成分の中で、最も研究されているのはメリチン（Ｍｅｌｉｔｔｉｎ）である。
  在蜂毒的各个组分中，研究较多的是蜂毒溶血肽．
• 各群の要介護度は，該当者の最も多い要介護度をその群の代表とした。
  各个组的需要护理的程度要由被护理者最需要的程度作为代表。
• ＢｉｄｄｉｎｇＢｏｔでは，各々のサイトに特化したエージェントを生成する．
  ＢｉｄｄｉｎｇＢｏｔ生成各个网站特别化了的机能。
• これらの研究は，行動生態学や集団遺伝学などの各分野を広く網羅している。
  这些研究广泛涉及行为生态学、群体遗传学等各个领域。
• これにより，各移動体は，自身と相互接続している移動体の識別子を知る．
  这样，各个移动体记住了与自身相互连接的移动体的标识。
• われわれの融合手法では，それぞれの単語ごとに用いる機械学習手法を変更する
  我们的组合方法中，改变各个单词使用的机械学习方法
• 上層の組織が複数である場合は，その権限がそれぞれの組織に分散されることになる。
  有多个上层组织时，其权限被分散到各个组织。
• その恩恵もあって，最近の物性測定は多岐に渡り，発展が目覚しい。
  得益于此，最近的物性测定在各个方面都获得了令人瞩目的进展。