医事的日文

• 通常，医事紛争に発展するようなアクシデントが発生することは少ない。
  通常，发展到医疗纠纷的事故是很少发生的。
• 医事職員への医事システム教育は，休日を利用し合計６時間程度の教育を行なった。
  对医事职员的医事系统的教育，利用休息日进行了共计６小时程度的教育。
• 医事職員への医事システム教育は，休日を利用し合計６時間程度の教育を行なった。
  对医事职员的医事系统的教育，利用休息日进行了共计６小时程度的教育。
• 医事職員への医事システム教育は，休日を利用し合計６時間程度の教育を行なった。
  对医事职员的医事系统的教育，利用休息日进行了共计６小时程度的教育。
• 医事職員への医事システム教育は，休日を利用し合計６時間程度の教育を行なった。
  对医事职员的医事系统的教育，利用休息日进行了共计６小时程度的教育。
• 供給センターが最も多く８５％，次いで図書室が１２％，医事課が３％と続く。
  复印机利用率供给中心最高为８５％，接着是图书室为１２％，医务课为４％。
• さらに医事紛争的観点からいうなら，「診療記録の改竄，追記」は問題視される。
  并且，从医疗纠纷的观点出发，存在着“诊疗记录的窜改，补记”这个问题。
• 医事職員へは２?３時間の講義後，テキストをもとに自主学習の形式が採られた。
  对医事职员进行２－３小时的讲义后，采用以教材为基础的自主学习的形式。
• 医事職員へは２?３時間の講義後，テキストをもとに自主学習の形式が採られた。
  对医事职员进行２－３小时的讲义后，采用以教材为基础的自主学习的形式。
• 主に医事課では，電子カルテシステム教育と医事システム教育の２点について行なわれた。
  主要的医务科中，以电子病历系统教育和医事系统的教育两点进行。