利于的日文

• 埋入術後の一定な負荷は骨結合の発生に役に立つことを提示した。
  这表明，植入手术后一定的载荷可以有利于骨整合的发生．
• 動画領域では，各手順の理解のためのビデオ（動画）を提供する．
  在动画领域中，提供了有利于理解各方法的影像（动画）。
• この過程による痙攣痛が悪循環を惹起し、結石の排出に不利な影響がある。
  此过程常导致绞痛，痉挛，绞痛，进入恶性循环并不利于结石排出。
• 化学肥料は悪，堆肥は環境にやさしい，だから有機農業が２１世紀を救う。
  化肥有害无益，家肥利于环境，所以只有有机农业能拯救２１世纪。
• その結果、ヒドロゲル中のポリヒドロキシ基は霰石結晶の形成に役立つのを示した。
  结果表明，水凝胶中的多羟基基团有利于文石晶体的形成．
• このような情報統合は，音源定位だけではなく，音源分離にも有効である．
  这样的信息统一，不仅有利于声源定位，对于声源分离也是有效的。
• 但し、現在の武夷菌の育成の効率が低く、利益率が悪く、普及や利用には不利である。
  但目前武夷菌素产生菌的效价较低，不利于推广和使用。
• 何よりも，竹林の荒廃化が防止でき，環境保全が図れることになる。
  最重要的是能够防止竹林荒废，有利于环境保护工作。
• 麻酔準備表は手術前日に看護師へ提出しており，患者情報の共有に役立っている。
  麻醉准备表是手术前一天提交给护士，有利于共享患者的信息。
• 『周術期の安全確保にプラスになる心血管エコー』　下肢静脈エコー
  《心血管超音波检查有利于确保围手术期的安全》　下肢静脉血管超音波检查