切手的日文

• 筆者らはレフェンタニル―ミゾールを持続的静脈注射し、一般的メペリジン＋ドロペリドール静脈一回注射と比較し、その補助下での牽引反応と忘却への影響を検討した。
  我们通过静脉持续输注瑞芬太尼＋眯唑安定，和常规静脉单次注射哌替啶＋氟哌利多对照，旨在探讨其辅助硬膜外麻醉对腹式子宫全切手术中牵拉反应和遗忘的影响。
• 私のニックネーム，Ｊｕｎｅで始まる彼女自筆の手紙は１９７４年，私のプロモーションのために，当時のベンディクソン主任教授に推薦状を送っていただいた時のお報せですが，ここにも，中南米の古い切手のアルバムが出てきたので貴女にあげます，と切手の話題が先立っております。
  以我的昵称Ｊｕｎｅ开头的她的亲笔信，是１９７４年为了我的晋升，在将推荐信寄给当时的Ｂｅｎ　Ｄｉｘｅｎ主任教授时给我的联络信；信中先是以邮票的话题开始的，当时因为发现了收集有中南美旧邮票的集邮本，我就送给了她。
• 私のニックネーム，Ｊｕｎｅで始まる彼女自筆の手紙は１９７４年，私のプロモーションのために，当時のベンディクソン主任教授に推薦状を送っていただいた時のお報せですが，ここにも，中南米の古い切手のアルバムが出てきたので貴女にあげます，と切手の話題が先立っております。
  以我的昵称Ｊｕｎｅ开头的她的亲笔信，是１９７４年为了我的晋升，在将推荐信寄给当时的Ｂｅｎ　Ｄｉｘｅｎ主任教授时给我的联络信；信中先是以邮票的话题开始的，当时因为发现了收集有中南美旧邮票的集邮本，我就送给了她。
• 方法：８０例の婦人科帝王切開患者（ＡＳＡＩ￣ＩＩクラス）をランダムに４群に分け（Ｒ＿１群、Ｒ＿２群、Ｃ＿１群、Ｃ＿２群）ダブルブラインド観察、Ｒ＿１群とＲ＿２群はともにダブルポンプ（英国産Ｇｒａｓｅｂｙ３３００ポンプ、９３００ポンプ）を使い、三管硬膜外持続注入（ＣＢＩ）；ＰＣＡ治療を行った。
  方法　选择８０例妇科经腹子宫全切手术患者（ＡＳＡⅠ?Ⅱ级），随机分为４组（Ｒ＿１组、Ｒ＿２组与Ｃ＿１组、Ｃ＿２组）双盲观察，Ｒ＿１组与Ｒ＿２组均选用双泵（英国Ｇｒａｓｅｂｙ３３００泵、９３００泵），通过三通管硬膜外持续输注（ＣＢＩ）；行ＰＣＡ治疗．
• 誤嚥防止手術については，１９７０年代を中心にいくつかの術式が報告されているが，１９７５年に，Ｌｉｎｄｅｍａｎにより考案されたｔｒａｃｈｅｏｅｓｏｐｈａｇｅａｌ　ｄｉｖｅｒｓｉｏｎ　ｐｒｏｃｅｄｕｒｅ（以下，喉頭気管分離?気管食道吻合術と総称する）は，誤嚥防止効果は確実である上に，喉頭自体には一切手術操作を加えず温存し，機能再建の可能性を残す、優れた術式である。
  防止误咽手术方面，以２０世纪７０年代为中心有几种手术方式被报告，１９７５年Ｌｉｎｄｅｍａｎ研究的ｔｒａｃｈｅｏｅｓｏｐｈａｇｅａｌ　ｄｉｖｅｒｓｉｏｎ　ｐｒｏＣｅｄｕｒｅ（以下总称为喉气管分离·气管食管吻合术）确实具有防止误咽效果，并且该手术方式不对喉本身进行任何手术操作能够保留喉部，有可能进行功能重建，非常具有优势。