内装的日文

• 車両内装材については，ＳＯＣに比べＶＯＣ対策が難しい。
  至于车辆内饰材料方面，ＶＯＣ对策比ＳＯＣ更困难。
• インテリア配色には，いくつかの汎用的な色と配色の制約ルールとが組み合わされている．
  室内装饰颜色的配合中组合了几个通用性的颜色和配色的规定规则。
• 得られたレイアウトの中には，ユーザが１人では発想困難なインテリアレイアウトも含まれていた．
  在得到的布置中也包含着仅凭用户１人构思困难的室内装饰布置。
• 自動車内装部品へのポリ乳酸の応用としてスペアタイヤカバー，フロアマットの例を紹介した。
  介绍应用在汽车内装部件的聚乳酸的例子，备用轮胎的套子、地板垫子。
• 自動車内装部品へのポリ乳酸の応用としてスペアタイヤカバー，フロアマットの例を紹介した。
  介绍应用在汽车内装部件的聚乳酸的例子，备用轮胎的套子、地板垫子。
• 生物散水ろ床の複合効果　織布系担体内装生物散水ろ床による生物学的排ガス処理
  生物散水过滤床的复合效果　无纺布系列载体内装生物散水过滤床进行的生物学排气处理
• 生物散水ろ床の複合効果　織布系担体内装生物散水ろ床による生物学的排ガス処理
  生物散水过滤床的复合效果　无纺布系列载体内装生物散水过滤床进行的生物学排气处理
• 評価基準…外観，燃費，予算，性能，内装
  评价基准…外表，耗油量，预算，性能，内部装饰
• 配置から受ける印象と色彩から感じる雰囲気を扱ったインテリアレイアウト支援を可能としている．
  把处理了从配置接受的印象和色彩中感受到的气氛的室内装饰布置支援作为可能。
• 観葉植物は最近では雑貨店などでインテリアとして販売されている場合も多く，その需要は高い。
  最近对观叶植物的需求量很大，也有很多杂货店将观叶植物作为室内装饰进行销售。