共振的日文

• 本文は重点的にＭＲＩ拡散強調画像の原理及びその肝臓中の応用を報告する。
  本文着重阐述磁共振弥散加权成像的原理及其在肝脏中的应用。
• 地元での頭蓋ＭＲＩ検査：“脳内皮質多発性病変”疑い：“脳炎”。
  当地头颅磁共振成像（ＭＲＩ）示：”脑内皮质多发病变”考虑”脑炎”．
• 音響学的には声道長はホルマントの位置と関係があることが知られている．
  从声音学中可知，声道长度与共振峰的位置有关
• 頭部核磁気共鳴画像法（ＭＲＩ）検査では、下垂体の異常は見られなかった。
  头部磁共振成像（ＭＲＩ）：垂体未见异常．
• 診察及び脳電図、脳脊椎液、脳ＭＲＩ等検査結果は全部正常であった。
  体检及脑电图、脑脊液、脑核磁共振等检查均正常．
• 左右Ｘ軸方向に関しては非共振での，上下Ｙ軸方向は共振での動作とした。
  对于左右的Ｘ轴方向为非共振运动，并且上下的Ｙ轴方向为共振运动。
• 左右Ｘ軸方向に関しては非共振での，上下Ｙ軸方向は共振での動作とした。
  对于左右的Ｘ轴方向为非共振运动，并且上下的Ｙ轴方向为共振运动。
• 左右Ｘ軸方向に関しては非共振での，上下Ｙ軸方向は共振での動作とした。
  对于左右的Ｘ轴方向为非共振运动，并且上下的Ｙ轴方向为共振运动。
• 左右Ｘ軸方向に関しては非共振での，上下Ｙ軸方向は共振での動作とした。
  对于左右的Ｘ轴方向为非共振运动，并且上下的Ｙ轴方向为共振运动。
• ４２Ｙ―Ｘ　ＬｉＴａＯ３／サファイア接合基板を用いて共振器を作製した。
  我们用４２Ｙ―Ｘ　ＬｉＴａＯ３／蓝宝石接合基片制作了共振器。