働き中文是什么意思

• ヒトでの薬の働きをイメージングする?創薬，医療薬学における分子イメージング?
  显像人体内的药物作用－创药和医疗药学中的分子显像
• 市民全体への禁煙の働きかけとして，施設の全面禁煙化がより望ましいと考える。
  为推动全体市民禁烟，认为最好在设施实行全面禁烟化。
• ＲＩＰは小規模なネットワークにおいては適切に働き，広く実装もされている．
  ＲＩＰ可在小规模网络上有效发挥作用，并得到广泛安装。
• 連文詞は一般的には接続詞と言われるもので，文と文をつなぐ働きをする
  连词一般被称为连接词，起着连接句子与句子的作用。
• ＫＮＰが出力した文節パターン情報（文節の働きを示す情報）に基づき，
  基于ＫＮＰ输出的短语型信息（显示句节作用的信息）
• この状態で腰背筋が活動すると，外側へ押し出す働きが生ずる。
  在这种状态下，如果腰背肌肉活动，就产生向外侧推动的作用。
• これは，副助詞が，副詞化可能な体言を形成する働きを持つことを意味する
  它的意思是副助词有形成可以副词化的体言的作用。
• 図６中の各モジュールの働きは以下の通りである（詳細は次節以降に示す）
  图６中各个模块的变化如下所示（详细（内容）将在下文中说明）
• その結果，筋紡錘の働きを低下させ関節固有感覚の機能低下をきたすこととなる。
  其结果，造成肌梭的功能降低并降低关节本体感觉的功能。
• それまである程度の内固定として働き，隣接椎へのストレスを軽減する。
  至此，其作为某种程度的内固定而起作用，以减轻对邻接椎的压迫。