主神的日文
例句与用法
- 長期にわたり石採集作業の従事は自律神経機能錯乱を誘導し、心血管機能に変化を起こすため、石採集作業員の心血管系の保護を増強しなければならない。
提示,长期从事采石作业可导致自主神经功能紊乱,引起心血管功能发生改变,应积极加强对采石作业人员心血管系统的监护. - 心主神は中国の伝統文化における重要な観点で、中国哲学及び中国医学においても重要な位置を占め、今なお依然として漢方医学に主導的な理論として運用されている。
心主神是中国传统文化的重要观点,在中国哲学及中医学中均占有重要地位,至今仍被中医学奉为主导理论而加以运用. - 心主神は中国の伝統文化における重要な観点で、中国哲学及び中国医学においても重要な位置を占め、今なお依然として漢方医学に主導的な理論として運用されている。
心主神是中国传统文化的重要观点,在中国哲学及中医学中均占有重要地位,至今仍被中医学奉为主导理论而加以运用. - さらに、本理論を理解してうまく運用する為に、本文は文字学、古代哲学、中国医学などの角度から、心主神の意味及びこの観点の形成に対してさらなる検討を行った。
为更好地理解和运用这一理论,本文从文字学、古代哲学、中医学等角度,进一步对心主神的含义及此观点的形成进行探讨. - さらに、本理論を理解してうまく運用する為に、本文は文字学、古代哲学、中国医学などの角度から、心主神の意味及びこの観点の形成に対してさらなる検討を行った。
为更好地理解和运用这一理论,本文从文字学、古代哲学、中医学等角度,进一步对心主神的含义及此观点的形成进行探讨. - 糖尿病の胃腸運動障害の発病機序は高血糖、自律神経病変、胃腸ホルモン、平滑筋の変性代謝などの要素と関連する可能性があることは過去の研究で明らかになっている。
既往研究表明,糖尿病胃肠运动障碍的发病机制可能与高血糖、自主神经病变、胃肠激素、平滑肌变性代谢异常等因素有关. - この類の眩暈は末梢性眩暈を特徴として、迅速発作、バランスを保持できない、眼球震顫及び悪心、青白、手足冷える、唾液増加等自律神経症状と徴候を合併する。
这类眩晕具有外周性眩晕的特点,发作多较快,不能保持平衡,伴眼震及恶心、苍白、手足发凉、唾液增多等自主神经系统症状和体征。 - 実験Bでは,スポーツウェアの応用を前提として,ストレッチファブリックによる下半身への加圧影響を,自律神経系のみならず,他の生理反応を合わせて測定し検討した。
实验B以运动服的应用为前提,不单单是从自主神经系统,还与其他的生理反应相结合来测定研讨伸展性布料对下半身的加压影响。 - また、さらの研究によると、視床下部や脳幹核(視床下部室傍核、孤束核など)、内分泌系と神経伝達物質などを経由して自律神経系の調節を行っていると示唆された。
进一步研究发现,海马可能是通过下丘脑和脑干的核团(如下丘脑室旁核、孤束核等)、内分泌系统和神经递质等参与自主神经系统的调控. - 結論:脳梗塞後の心臓自律神経活動は抑制されており、塩酸メクロフェノキサートは脳梗塞後の心臓自律神経の機能を改善することができ、心臓血管イベントの予防に一定の価値がある。
结论:脑梗死后心脏自主神经活动受到抑制,甲氯芬酯能改善脑梗死后心脏的自主神经功能,对预防心血管事件有一定价值。
用"主神"造句