トリプル中文是什么意思

• 対象：平成１１年８月から平成１３年５月までの期間に当科で裂孔原性網膜剥離に対する復位術として１次的硝子体トリプル手術を選択した１５例１５眼。
  对象：平成１１年８月到平成１３年５月间到本科室进行孔源性视网膜脱离复位手术时选择１次性玻璃体三重手术的１５眼１５例。
• Α?フェトプロテイン，非結合型エストリオール，ヒト絨毛性ゴナドトロピンを加えたトリプルマーカーテストや，この３項目にインヒビンＡを加えたクアトロマーカーが応用されている。
  还应用于添加甲胎蛋白、非结合型雌三醇、人类绒毛膜促性腺激素的三联标记物测试，以及在这三项中添加抑制素Ａ的四联标记物测试。
• この暗号スイートは，鍵交換に用いる公開鍵はＤＳＳ署名付きのその場限りのＤＨ鍵，暗号化にＣＢＣモードのトリプルＤＥＳ，ハッシュにはＳＨＡ―１を利用する．
  该密码程序组中，使用键交换的公开键是仅在具有ＤＳＳ署名时的ＤＨ键，进行密码化使用的是ＣＢＣ模式的三重ＤＥＳ，在杂乱信息上使用的是ＳＨＡ―１。
• だからこそ、システムに対して厳格なテストを行う必要があり、通信帯域の分配の公平性とユーザーへのトリプルプレー（ｔｒｉｐｌｅ―ｐｌａｙ）の機能を提供することを確保する。
  也正是这样，所以有必要对系统进行严格的测试，来确保带宽分配的公平性以及系统可以为用户提供三重播放（ｔｒｉｐｌｅ―ｐｌａｙ）的功能．
• しかもバルク？プロセスでは，バイアス制御するブロックをウェル分離するためにトリプルウェル？プロセスを必要とするが，ＰＤ―ＳＯＩでは各トランジスタのボディが分離されているため必要としない．
  而且，在ｂｕｌｋ过程中，为了威尔分离偏压控制需要经过三重程序，但是在ＰＤ―ＳＯＩ中，由于各晶体管的主体是分离的，因此不需要。
• このコラーゲンの生成においてＩ型コラーゲンを例にとると，２本のα１鎖と１本のα２鎖が束ねられ３本鎖のトリプルヘリックス構造を形成しコラーゲン線維となり，細胞外マトリックスに蓄積することで線維化が生じる。
  在胶原生成中以Ｉ型胶原为例，２条α１链和１条α２链缠绕形成３条链的三螺旋结构，形成胶原纤维，蓄积在细胞外基质产生纤维化。
• 結論：肝臓の移植手術後は、常規のトリプル免疫治療を基礎に、ｂａｌｉｘｉモノクロナル抗体を使用することによって、急性拒絶反応の発生率を明らかに減らすことができる、しかも、手術後の感染およびその他の副作用の発生率を増加しない、より良い安全性と耐性を持つ。
  结论：肝移植术后在常规三联免疫治疗的基础上应用巴利昔单抗可明显减少急性排斥反应的发生率，且不增加术后感染和其他不良反应的发生率，具有较好的安全性与耐受性．
• 彼らは，３．７ｋｂ　ｈＳＰ?Ｃプロモーター?エンハンサーによる肺特異的発現時期をドキシサイクリンにより調節し，さらにＣｒｅ?ｌｏｘシステムを用いて，ある決まった時期に末梢肺上皮細胞からＨＮＦ?３βの遺伝子の発現をオフにするトリプルトランスジェニックマウスを作成した。
  他们通过强力霉素调节由３．７ｋｂ　ｈＳＰ－Ｃ启动子／增强子产生的肺特异性表达时间，进一步利用Ｃｒｅ－ｌｏｘ系统，在某个规定时间内制作来自外周肺上皮细胞的ＨＮＦ－３β基因表达的三重转基因小鼠。
• トリプルルーメンのクロルヘキシジン／スルファジアジン銀含有ＣＶＣはＩＣＵ重症患者を対照にした無作為対照研究において，グラム陽性球菌とＣａｎｄｉｄａ　ｓｐｐ．の抑制によりカテーテルのｃｏｌｏｎｉｚａｔｉｏｎを有意に抑制し，ＣＲＢＳＩの減少傾向を示した（３．２４　ｖｓ　２．６／１，０００カテーテル／ｄａｙ，ｐ＝０．７９）。
  在以ＩＣＵ重症患者为对照进行的随机对照研究中，显示含有氯己定／磺胺嘧啶银的三腔中心静脉导管通过抑制Ｇ阴性球菌和ｃａｎｄｉｄａ　ｓｐｐ．可以显著地抑制导管的ｃｏｌｏｎｉｚａｔｉｏｎ，并使ｃＲＢＳＩ有下降趋势（３．２４ｖｓ　２．６／１，０００导管／ｄａｙ，ｐ＝０．７９）。