シャット中文是什么意思

• Ｓｈａ　Ｔｉｎ浄水場（ＳＴＷＴＷ）は現在，設備更新の時期に達しているが，最低９００ＭＬＤの給水を継続しつつ更新を完了せねばならないこと，シャットダウンの時間を８時間以内に収めることが課題である。
  Ｓｈａ　Ｔｉｎ净水厂（ＳＴＷＴＷ）现在已经到了更新设备的时期，必须在持续最低供应水９００ＭＬＤ的情况下完成更新，并且关机的时间要控制在８小时以内，这是课题。