ガスか中文是什么意思

• 高温水素含有排ガスからの水素分離材料の試作と評価
  利用含有高温氢的排气试制氢分离材料及其评价
• 燃焼排ガスからＣＯ２回収を回収するには，燃料の燃焼用空気に代えて純酸素を用いれば技術的に容易となる。
  从燃烧废气中回收ＣＯ２，若用纯氧气燃料取代燃烧用空气在技术上较容易。
• これに伴って吸蔵されずに容器から漏洩する水素量も増加し，改質ガスから回収できる水素量が減少する。
  与此相伴，未被吸留而从容器泄露的氢气量增加，可从改性气体中回收的氢气量减少。
• 北上産業（株）ドライラミの排ガスから酢エチを回収再生純度９９．５％以上，収率８０％以上
  北上产业（株）从干式层叠机的排气中回收的醋酸乙酯再生纯度为９９．５％以上，收益率为８０％以上
• 逆にＮＯ２混合ガスからＡｉｒに切り替えると，センサ抵抗値はゆっくりと元の抵抗値に戻る傾向を示した。
  相反从ＮＯ２混合气体切换为Ａｉｒ后，传感器电阻值显示出了缓慢返回原电阻值的趋势。
• ２）バイオガスから得られた水素ガスを単セル燃料電池に供給すると発生電力は，純水素ガスや天然ガスの場合よりもやや低下した。
  ２）将沼气产生的氢气供给单组燃料电池所发电量与纯氢气、天然气相比稍为低一些。
• 技術開発に併せて，既に海外では天然ガスからのＣＯ２分離や油田の強制採収法への利用など事業化に向けた動きがある。
  进行技术开发的同时，在海外也有已经实际应用于从天然气分离ＣＯ２和油田强制采集法的动向。
• 発電所などの大規模発生源で排ガスからＣＯ２を分離?回収し，圧縮?液化した後，船で隔離地点まで海上輸送する。
  在发电厂等的大规模发生源从排气中分离／回收ＣＯ２，并压缩、液化之后，通过船海上运输到远距离地点。
• プラズマ内に導入された電子が試料原子と衝突?励起することにより試料原子やプラズマガスからの発光強度の変化をもたらしている。
  等离子体内导入的电子与试料原子碰撞、激发，并引发试料原子和等离子气体的发光强度发生变化。
• バガスから作成した炭のペレットを脱窒菌の担体として用い，また廃糖蜜を水素供与体（細菌のエネルギー源）として用いる方法である。
  该技术是用由甘蔗渣泥制成的炭球粒作为脱氮菌的载体，又将糖蜜作为授氢体（细菌能源）的技术。