十拿九稳造句

• 不管有没有萨哈，曼联要想保住追赶希望的话就必须在周末这场十拿九稳的比赛里拿满分，但是布莱克本经理马克-休斯相信弗格森的经验和扰乱敌军的能力会让休斯的前东家得到机会。
• 他唯恐给表妹们碰到了，他认为，假若让她们看见他走开，那就必定会让她们猜中他的打算，而他不等到事情有了成功的把握，决不愿意让人家知道。虽说他当场看到夏绿蒂对他颇有情意，因此觉得这事十拿九稳可以成功，可是从星期三那场冒险以来，他究竟不敢太鲁莽了。
• 因此卢家庄的邻居们她认为只有他们和柯林斯夫妇通信的时候会说起这件事，因此才会传到咖苔琳夫人那里去竟把这件事看成十拿九稳，而且好事就在眼前，可是她自己只不过觉得这件事将来有点希望而已。

• 十拿九稳的英语：as sure as a gun; almost ninetenths certain; be in the bag; be quite certain of ...; 70 percent sure; have no doubts about; out of ten attempts, nine will be successful.; practically certa...
• 十拿九稳的法语：en avoir l'assurance à 90 pour cent;en avoir la quasi-certitude
• 十拿九稳的日语：〈成〉十分に自信がある.十分に見込みがある.▼“十拿九准 zhǔn ”ともいう. 这次试验,我看是十拿九稳的／今度の試験は十分に見込みがあると思う.
• 十拿九稳的韩语：【성어】 손에 넣은 것이나 마찬가지로 확실하다. 십중팔구는 가망이 있다. 따 놓은 당상이다. ＝[十拿九准] [十拿八稳] [十成九稳]
• 十拿九稳的俄语：[shíná jiǔwěn] обр. дело верное; наверняка