デッド造句

• したがって，デッドロックするサイクルには必ず退避候補メッセージが含まれる．
  因此，死锁循环中肯定包含退避候补信息。
• 先に述べたＤＰＥ処理を考慮しても，このデッドロックは解消しない．
  即使加入上文所述的ＤＰＥ处理，该死锁也不会解除。
• したがって，デッドロック発生率を低下させる機構を設ける必要が必須といえる１０）．
  因此，可以说设计让死锁发生率下降的结构是必需的。
• タスクは各フレームの始めに起動され，そのフレームの終わりをデッドラインとする．
  任务在各架构的起点启动，以架构的终点作为截止日期。
• また，デッドロックを回避するもう１つの手段としてヴァーチャルカットスルー方式をとった．
  另外，避免死锁还有一种方式：虚拟通道方式。
• ところが，デッドロックの取扱いはＷＰＤＬの仕様範囲外としている．
  但是，对死锁的处理不在ＷＰＤＬ规范的范围之内。
• 放送型データベースシステムにおけるデッドラインを考慮した問合せ処理方式
  放送型数据库系统中考虑死线的咨询处理方式
• 並行プログラムにおいて，デッドロックの発生は，信頼性を低下させる深刻な問題である．
  在并行程序中，死锁的发生是降低信赖度的深刻问题。
• 処理時間がかかる場合，デッドラインミスや多重割込み問題などを引き起こす可能性がある．
  处理时间过长，可能会引起超时或多重中断等问题。
• したがって，エンベデッドデータ自体を暗号化しておくなどの対抗策を講じる必要がある．
  所以，需要采取事先将嵌入数据自身加密等对抗措施。
• それに対し，完全保証方式の場合はデッドラインミスは起きていない．
  与此相对，完全保证的情况下，不产生超时错误。
• デッド層では，発生した電子?正孔対が再結合してしまうため，信号に寄与しない。
  在死层上，产生的电子－空穴对将发生重组，对信号没有影响。
• ここで効果とはＣＰＵ利用率の向上とデッドラインミスの削減を意味している．
  在这里，效果是意味着中央处理器使用率的提高和超时错误的减少。
• 埋め込むべきエンベデッドデータは０もしくは１のビット列とする．
  需要隐藏的嵌入数据设置为０或１的二进制数列。
• ただし，デッドロック回復を効率的に行うため，並列デッドロック回復はサポートする２）．
  只是，为有效地进行死缩恢复，支持并列死缩恢复２）。
• ただし，デッドロック回復を効率的に行うため，並列デッドロック回復はサポートする２）．
  只是，为有效地进行死缩恢复，支持并列死缩恢复２）。
• この節ではスタベイションに関して説明し，デッドロックに関しては次節で説明する．
  在本节中将针对耗尽进行说明，在下一节将针对死锁进行说明。
• デッドロックがないようなワークフロースキーマを設計することが前提である．
  前提是设计没有死锁的工作流结构。
• 前章で述べたモデル検査ツールを利用する場合はデッドロック状態として検出することができる．
  使用上一章所述的模型检验工具，可检测出死锁状态。
• 今後の課題としては，ＭＡＧの移動におけるデッドロック状態回避の問題がある。
  作为今后的课题，需要解决避免ＭＡＧ移动时产生僵局状态这一问题。