garb造句

• I was glad to accept her hospitality ; and i submitted to be relieved of my travelling garb just as passively as i used to let her undress me when a child
  我很乐意接受她的殷勤招待，顺从地任她脱去了行装，就像儿时任她脱掉衣服一样。
• Hath she not expressed this thought in the garb of the poor child , so forcibly reminding us of that red symbol which sears her bosom ?
  在这可怜的孩子的衣服上，她不是表达了她的这种想法吗？这身衣服不是有力地提醒我们那烙进她胸口的红色象征吗？ ”
• All raised their heads and listened ; and out of the copse there stepped into the bright light of the fire two strangely garbed human figures clinging to one another
  大家都抬起头来仔细倾听，两个衣衫奇异互相搀扶着的人影从林中朝着火堆的光亮走来。
• Once the bright days of summer pass by , a city takes on that sombre garb of grey , wrapt in which it goes about its labours during the long winter
  明媚的夏天一过去，城市披上了灰蒙蒙的外衣。整个长长的冬天，它穿着这件色调灰暗的外衣从事着各种活动。
• " the only australian garb i ' d rule out is speedos and thongs , " howard said . " i don ' t think i ' d do that , that wouldn ' t be very diplomatic
  霍华德总理说： “紧身泳裤和夹指凉拖是唯一一个我不会考虑的方案。我不可能让领导人们穿这个，那与外交场合不太搭调。 ”
• " the only australian garb i ' d rule out is speedos and thongs , " howard said . " i don ' t think i ' d do that , that wouldn ' t be very diplomatic
  霍华德总理说： “紧身泳裤和夹指凉拖是唯一一个我不会考虑的方案。我不可能让领导人们穿这个，因为那不太合乎与外交礼仪。 ”
• Meanwhile , august 15th at yasukuni is a bartholomew fair of thugs , fantasists in military garb , deniers of atrocities and xenophobes peddling conspiracy theories
  与此同时， 8月15日的靖国神社就成了那些穿着皇军军装的狂热分子，否认暴行并兜售阴谋理论者的“天堂” 。
• The president , a black belt in judo , was also depicted in fighting garb , fixing the engine of his car or holidaying in the black sea resort of sochi
  小朋友们还描绘了获得柔道黑腰带级别的普京总统身着柔道服的模样，以及他修理汽车发动机和在黑海索契疗养地度假的情景。
• His honour sir frederick falkiner recorder of dublin , in judicial garb of grey stone rises from the bench , stonebearded . he bears in his arms an umbrella sceptre
  都柏林市记录法官弗雷德里克福基纳爵士阁下，身穿灰白石色袍子，蓄着石像163般的胡须，从法官席上站起来。
• Perhaps the greatest danger to our development comes from extremism of all types , whether in the garb of religion or on the pretext of righting historical wrongs
  最后，我们的发展所面临的最大威胁可能是来自于各种形式的极端主义，包括那些批着宗教外衣的或借口清算历史的。
• This was the first time that clare had ever met her , but he was too preoccupied to observe more than that she was still a handsome woman , in the garb of a respectable widow
  这是克莱尔第一次见到她，不过他心事重重，没有细加注意，只见她是一个漂亮女人，穿着很体面的寡妇长袍。
• Thus , decked out purple and silver garb , guests began to arrive at melindas at 7pm to find that the place had been beautifully decorated by patsy
  晚餐地点在melindas ， patsy费尽了心思将餐厅布置一番，银白的桌布，经过装饰的灯饰，气球，鲜花，让准时于7时到来的客人感到非常温馨。
• 1840 queen victoria abandoned the traditional royal garb . dressed in beautiful brocade evening dress , again is joined to encircle has the orange pattern veil , creates a stir
  1840年维多利亚女王摈弃传统华贵的装束，穿上了一袭漂亮的锦缎礼服，再配上围有橙色花纹的头纱，轰动一时。
• He adopted a variety of garbs during his 24 - year reign , sometimes appearing as an arab sheikh , at others , wearing a modern hat and suit in the manner of a western businessman
  在他执政24年间，海珊曾以多种装束亮相，有时穿著阿拉伯酋长服装，有时穿西装、戴宽边帽，打扮像西方商人。
• Furthermore , the eleven announced that others were to follow them , and , in fact , the door opened every few moments , and men in white gloves and official garb presented themselves
  新来的一帮人还声称，还有一些人要来果然不错，门不时被打开，又进来一些先生，他们戴着白手套，身着礼服。
• Encouraged by this use of her christian name she kissed passionately all the various suitable areas of his person which the decencies of prison garb permitted her ardour to reach
  听到这样称她的教名她深受鼓舞。于是她就以不至于损害他那身囚衣的体面为度，热情地吻着他身上所有那些适当的部位。
• As the last touch to her mermaid garb , pearl took some eel - grass , and imitated , as best she could , on her own bosom , the decoration with which she was so familiar on her
  珠儿拿过一片大叶藻给她那身人鱼的装束做最后的点缀：她在自己的胸前，尽力模仿着她所极熟悉的她母亲胸上的装饰，也为自己佩了一个。
• This mexican border city is planning a fashion makeover for its throngs of street vendors by giving them an ultimatum : wear brightly colored , traditional garb or leave
  近日，墨西哥西北部边境城市提华纳市政府给城里众多的路边商贩们发出了最后警告，在街上卖东西必须穿着颜色鲜亮的传统服装，否则就得“走人” 。
• Wear surgical garb that offers protection against contact with blood . knee - high , waterproof , surgical shoe covers , water - impervious gowns or undergarments , and full head covers should be worn
  在手术过程中应穿戴可防止与患者血液接触的手术装束。包括过膝且防水的外科鞋套，防水手术服或洗手衣，并且要佩戴完整的头罩。