a stroke of造句

• And what a stroke of luck that linux was already ported to mips hardware
  幸运的是，linux已经移植到了mips硬件上。
• Weeks before her wedding, princess mia, in a stroke of skilled diplomacy,
  在米娅公主结婚的几周前她用一种极为熟练的外交手段
• I just had a stroke of inspiration, why don't we ask duran for a ride
  我突然产生了一个想法，为什么不让杜兰捎我们一段路呢？
• Drafting yi was a stroke of genius, but that was senator kohl's call
  易建联之签是天造之选，但那是参议员科尔亲自出马的成果。
• They went ahead, and then, as if by a stroke of magic, the secret was discovered
  他们继续努力，然后仿佛如有神助似的，做法出笼了。
• a stroke of luck
  意外的好运
• You look like you just had a stroke of inspiration . why don't you go write it down before you forget it
  看起来你的灵感来了，为什么不在忘记前把它记下来呢？
• It was spring before i managed to escape from the penitentiary, and then only by a stroke of fortune
  待我设法逃离这座感化院已是春天了，那还是因为命运的巧妙安排。
• This idiom satirizes those who just wait for a stroke of luck, rather than making efforts to obtain what they need
  “守株待兔”这个成语，讥笑那些不想经过努力，存在侥幸心理，希望得到意外收获的人。
• It was unfortunate that the poundman had gobbled maria s cows . but it was only a stroke of fate . nobody could be blamed for it
  畜栏看守把玛利亚的母牛牵走了，那很不幸，可那不过是命运的打击，不能怪任何人的。
• Liverpool were undone by a freak goal on the stroke of half time and a second created by a stroke of genius-both scored by milan's inzaghi
  利物浦梦是被中场休息前一个怪异的进球和另一个天才创造的进球击碎的??两次打击都是出自米兰的因扎吉。
• Conversation threw them out of their stride, as it did this time, compelling martin to miss a stroke of his iron and to make two extra motions before he caught his stride again
  这回一说话就乱了。让马丁的熨斗错过了一个动作，多做了两个动作才赶上节拍。
• The owner, herb kohl, is trying to regenerate interest in a bland product through what could be a stroke of marketing brilliance for a lean outfit that has never really understood how to sell itself
  老板科尔现在也卯足了劲，希望漂亮的商业操作能在易建联这块未经雕琢的璞玉上点燃球迷的热情，因为易建联从来就没有真正知道如何推销自己。
• This was a stroke of civility for which she was quite unprepared; and she could hardly suppress a smile at his being now seeking the acquaintance of some of those very people against whom his pride had revolted, in his offer to herself
  他这样的礼貌周到，真是完全出乎她的意料想当初他向她求婚的时候，他竟那样傲慢，看不起她的某些亲友，而他现在所要求介绍的却正是这些亲友，相形之下，她简直忍不住要笑出来。
• The extension provided for by the agent of thomson french, at the moment when morrel expected it least, was to the poor shipowner so decided a stroke of good fortune that he almost dared to believe that fate was at length grown weary of wasting her spite upon him
  汤姆生弗伦奇银行的代表所提出的延期一事，当时是莫雷尔所万万想不到的。在可怜的船主看来，这似乎是他的运气又有了转机，等于命运之神在向人宣布，它已厌倦了在他的身上泄恨了。
• In 1939, an intrepid reporter in new york city makes a connection between the story she s covering-of famous scientists suddenly disappearing around the world, and a recent attack on the city by giant robots . determined to find the solution to these happenings, she seeks the help of her ex-boyfriend, the captain of a mercinary legion of pilots . the two are investigating the case when the robots attack the city again, though in a stroke of luck, sky captain s right hand man is able to locate their source
  记者普莲桂莉芙柏德露誓要追寻真相，找来一级飞行员天空队长阿祖祖迪罗协助，而率领著一班女飞行精英的独眼队长费姬安芝莲娜祖莉亦主动加入三人追查期间，遇上大机甲部队，以及神秘女子白灵的处处阻挠，终于揭发疯狂博士企图灭地球的计划，三人要合力阻止他，赶在倒数完结前拯救全世界