ビーム造句

• 電子ビームハイブリッドによる芳香族ＶＯＣ制御技術の開発
  通过电子射线混合波导进行芳香族ＶＯＣ控制技术的开发
• 図１１の結果は，スロット付半円形アンテナによりビーム幅が狭くなっていることがわかる。
  从图１１的结果可以看出带槽半圆形天线的射线宽度变窄。
• 位相同期したアレイ出力は遠視野像でほぼ単一のビームパターンを実現しうる。
  相位同步的阵列输出在远视野图像中，能够实现基本上单一的波束模式。
• 超音波ビームの焦点は単体試料と水または塩化ナトリウム水溶液との界面に合わせている。
  超声波束的焦点与单体试料和水或氯化钠水溶液的界面重合。
• なお，基本ボウタイアンテナのビーム幅は５０°程度である。
  另外，基本蝶形领结天线的射线宽度为５０°左右。
• これは放射光実験の限られたビームタイムの中で迅速に実験を行う必要性にもよっている。
  这也源于在辐射光实验有限的束流时间中有必要迅速进行实验。
• したがって，より高強度の導波Ｘ線ビームがＸ線導波路の端から出射すると期待できる。
  因而，可以期待从Ｘ线波导的一端射出更高强度的导波Ｘ线光束。
• 中国での電子ビームを用いる煙道ガス処理の現状と電子加速器の開発をレビューする。
  评价在中国使用电子束的烟道气体处理的现状和电子加速其的研发。
• ＣｏＢＩＴは，そのビーム光を太陽電池で受けて電力を取り出す．
  ＣｏＢＩＴ通过接收光束的太阳能电池取电。
• ＣｏＢＩＴへビーム光を照射するためには，音源，アンプおよび照明装置が必要である．
  为了向ＣｏＢＩＴ照射放射光，音源，放大器及照明装置是必要的。
• レーザビームの熱エネルギーによって表面の金属を蒸発除去して，番号を記載する。
  激光光束的热能使磁盘表面的金属挥发除去，由此可以在上面记载数据。
• タイプＢはタイプＡの周囲に二本のビームＦを追加した構造である。
  Ｂ型是在Ａ型周围追加二条Ｆ梁的结构。
• また，計算時間の増加を防ぐために，ビームサーチ５）という探索手法を採用している．
  此外，为了防止计算时间增加，我们采用可称为高峰检索的检索方法。
• 入射光は，アパーチャーでビームサイズを絞り，コリメーターで平行化して試料に照射した。
  入射光通过光圈调节光束大小，经准直器使光束平行化照射试料。
• 図２（ａ）は空間ビームにシャッターを挿入する方式である。
  图２（ａ）是在空间光束中插入光闸的方式。
• このため「ビームサーチ」という探索方法を用いている．
  因此，我们采用了叫做“高峰检索”的检索方法。
• この場合のビーム幅はＤｅｌｔａが２１．２°でＤｅｌｔａ２が２２．３°であった。
  此时的射线宽度是：Ｄｅｌｔａ为２１．２°，Ｄｅｌｔａ２为２２．３°。
• ビームＳの長さが短いほどセンササイズを小型にできる点もセンサ設計に有利である。
  梁Ｓ的长度越短、传感器尺寸越能够实现小型这一点也有利于传感器设计。
• ＰＦでのファーストビームはその年の２月であったので，ＭＡＸ８０はそれに間に合わなかった。
  ＰＦ的第一次束流发射是在当年的２月，ＭＡＸ８０未能赶上。
• ビームＦによりセンサ構造を箱形とすることで，センサの剛性を高められると考えられる。
  可以认为，利用Ｆ梁使传感器结构成为箱形，能够提高传感器的刚性。