说土话的法文

• parler patois

• "说"法文翻译    动 persuader;essayer de faire
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土话"法文翻译    名 patois;dialecte local
• "话"法文翻译    名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques
• "土话" 法文翻译 :    名patois;dialecte local
• "土话的" 法文翻译 :    dialectal,alepatois,-edialectal,e,aux
• "讲土话" 法文翻译 :    parler patoisparler patoise
• "粤北土话" 法文翻译 :    Shaozhou tuhua
• "说唱艺人" 法文翻译 :    fantaisiste
• "说唱" 法文翻译 :    rap
• "说坏话" 法文翻译 :    mal (dire du ~)
• "说和做" 法文翻译 :    dit et fait
• "说坏话的人" 法文翻译 :    mauvaise langue
• "说和人" 法文翻译 :    négociat-eur,-rice
• "说外行话" 法文翻译 :    parler en ignorant;parler avec une incompétence totalparler en ignorantparler en ignorante
• "说吧，记忆" 法文翻译 :    Autres rivages
• "说大话" 法文翻译 :    se vanter:fanfaronner;hâblefaire le rodomont

• Mais votre accent casse tout.
  你一开口说土话的时候 对你的感觉就全没了 知道吗
• Je ne parle pas leur langue !
  我不会说土话
• Je parle ainsi pour les touristes.
  红人说土话吧